樹的葉子蜷縮成黑色，火從樹枝上躥過。赫爾曼拼命地往發黑的樹枝上潑水。其他殭屍站在那裡看著。
伊迪絲簡直要瘋了。“我應該去搶救一點東西！我應該搶救什麼呢？“貓”！我應該救“貓“！“”什麼，那隻毛絨絨的死貓標本？！阿爾夫感到不可理喻地尖叫道。他把水管掉了，顯然是突然意識到了什麼。“我的啤酒墊收藏！”
他向房門跑去，李子樹火紅的枝椏危險地垂在頭頂上。當他踢開門時，一股濃煙滾滾而出。他跌跌撞撞地走進了無法控制的大火。
伊迪絲尖叫起來。赫爾曼完全憑直覺反應，把桶扔下去，衝向了阿爾夫身後。
伊迪絲凝視著，臉上被嚇得僵住了面無表情。殭屍們呆呆地看著，露出了半感興趣的表情。大火熊熊燃燒。
阿爾夫從門裡摔了出來，赫爾曼踉踉蹌蹌地走了出來，癱倒在他身上。伊迪絲衝過去，開始把阿爾夫從大火中拖走。布魯克斯踉踉蹌蹌地採取行動，緊隨其後，笨拙地把赫爾曼拉過水泥地。基思急忙過來幫忙。
另一扇窗戶爆炸了。房子整整有一半都著火了，火苗顯然不打算就此打住。
阿爾夫和伊迪絲翻過身來，凝視著他們60年的生活化為烏有。赫爾曼感到了一種他以前不記得的感覺——他突然被一種巨大的罪惡感所吞噬。他們來這裡尋求幫助，卻摧毀了這些美好善良的人們的家園，也許還有他們的一生。他知道那一刻他永遠無法原諒自己。