,他總不能說自己不懂草原的規矩吧?
“衛公子初來乍到,不懂規矩也是有的。”娜仁再次站了出來,為衛淵解圍,“草原上的人熱情好客,我相信大家會理解的。”
巴特爾雖然對衛淵心存疑慮,但他為人豪爽,並不想為難他,於是開口道:“好了,今天是馬市,不是吵架的地方。都散了吧!”
人群漸漸散去,衛淵卻高興不起來,他知道,這只是一個開始。文化隔閡如同一座無形的牆,橫亙在他和草原部落之間。他必須找到一種方式,打破這堵牆,才能贏得他們的信任。
夜幕降臨,衛淵獨自一人坐在帳篷外,仰望著漫天繁星。趙翻譯戰戰兢兢地走到他身邊,低聲道:“公子,都怪我不好,沒有事先告訴你草原上的規矩……”
“這不怪你,是我自己沒有做好準備。”衛淵搖搖頭,他知道,即使趙翻譯提前告知他草原上的規矩,也無法解決根本問題。
“公子,我們接下來該怎麼辦?”趙翻譯憂心忡忡地問道。
“文化差異雖然巨大,但並非不可逾越。”衛淵眼中閃過一絲精光,“明天,我要去拜訪草原上最德高望重的薩滿……”
他語氣堅定,彷彿已經下定決心,要走一條常人難以想象的路,去跨越這道文化鴻溝。遠處,烏力吉躲在暗處,陰冷的目光注視著衛淵,嘴角勾起一抹冷笑,從懷裡掏出一個布包,遞給身邊的人,低聲吩咐道:“把這些東西……”