齊蘭紅唇微張，愣在原地。
齊珊珊回頭望她，催促疑惑，“媽媽？”
齊蘭妝容精緻的臉上閃過一絲慌亂，珊珊怎麼會有這樣可怕的念頭？她是個柔弱的女人，對女兒衣食住行的照料無不妥帖，但是要拿主意的事情，她從來都是聽陶振華的。
可是這件事，似乎問陶振華並不妥當……
“媽媽？”齊珊珊幫齊蘭拎著手包，笑道：“我今天看了陶鹿滑冰，她退步了好多，動作銜接都不順暢，才滑了幾圈就體力不支。幸好楊教練沒給她保留名額，不然也是浪費……”少女臉上流露出與年紀不符的陰暗。
齊蘭看在眼裡，心中一抖——還是問問振華吧……
齊珊珊母女二人離去，諾大的冰場上就只剩了楊慈和陶鹿這對師徒。
陶鹿四歲的時候，陶振華就給她請了楊慈來做教練。
雖然最開始楊慈只是掛名，真正教小孩子初學的另有冰場職員，但是說起來總也是十多年的師徒情誼。
陶鹿推開擋板走出來。
楊慈還站在觀眾席原處，不遠不近地打量了她兩眼，笑道：“臉圓了點，看來這仨月過得挺好。”
“吃得飽睡得好。”陶鹿笑道：“教練您看起來更年輕了。”
楊慈笑了一聲，目光落在她正收入三角包中的冰鞋，流露出一絲可惜，“你這是又要回來繼續練花滑？”
“嗯。”
楊慈頓了頓，道：“進國家隊的名額我給齊珊珊了。”
陶鹿沉默拉著包上拉鍊。
“那會兒聯絡不到你的人。”楊慈又道：“你這樣進了國家隊也會被退出來的。無組織，無紀律。”她是笑著說的，玩笑的意味沖淡了話裡的指責意味。
沖淡了，卻還是在。
陶鹿把拉好的包往身邊長椅上一放，淡淡道：“我記得兩年前，我拿到世青賽冠軍那會兒，國家隊就來跟你要過人。”
“是你不去。”
陶鹿哼笑一聲，淡淡道：“我以為是教練你要培養獨立參賽的選手。”出於師徒情誼，她才留了下來。如今說起來，楊慈當然是不認了。
被當面說到這份上，楊慈面色冷淡下來，道：“沒想到你過了發育關，卻卡在腰傷上了。”
陶鹿低頭沉默。
“你要是真喜歡花滑，以後做個二線運動員還是沒問題的。”楊慈笑道：“也別太跟自己過不去了，身體為重，嗯？”
陶鹿仰起頭來，盯著十數年的主教練，眼底像有熊熊火把在燃燒。
楊慈對上她的目光，一愣，笑道：“行，你要練就練吧。趁著晚上這會兒沒人，你隨便練——我不收費。”像是好意，卻更叫人覺得羞辱。
當初陶鹿嶄露頭角、四處獲獎的時候，楊慈舉辦商業性質的表演賽，總是叫她在沒日沒夜的練習間隙還要壓軸演出，美其名曰給她機會，也從沒給過表演費。如今時移世易，卻變成了陶鹿用她的場地，還要多謝她不收費。
陶鹿低頭拎起三角包，輕聲道：“多謝教練。”
曾經驕傲倔強、光華萬丈的女孩，不知何時竟已學會忍辱。
現實呵，無情呢。
陶鹿沒有時間與精力自憐，重拾花滑的路比想象中更難。
次日的舞蹈訓練，她自己去參加的，毫不意外地數次因為腰痛難以繼續。一次又一次摔在冷硬的地板上，曲老師扶她扶到擔心起來，“要不休息下吧？”
陶鹿笑道：“我閉著眼睛都能嗅出地板的味道了。”她按住後腰，忍著，等待這一瞬猛烈的痛意過去。
暮色四合，其它練舞的女孩三三兩兩由父母接著離開。
曲老師為難道：“鹿鹿，我也要回家了。”