『羅恩想起以前母親總是提醒兄弟二人雖然父親看起來很嚴厲、心底其實相當溫柔，雖然現在他們之間疏遠了許多，但其實他都很清楚，父親一直都很關心自己。』
『溫斯頓看著那在眼中充滿回憶的菜餚，妻子提醒自己要適當對兒子們坦率些的聲音彷彿再次於耳邊響起。』
『父子倆無形中達成了某種共識，他們同時抬頭互看，心底想的都是同一件事。』
羅恩：父親，對不起！
溫斯頓：我想要向你道歉，我兒。
『來自不同人卻內容相似的話語讓他們為之一愣，接著數度想開口但聲音都重疊再一起。』
『隨後溫斯頓想了想、難得放軟並示意羅恩先開口。』
羅恩：我想要向父親為我不久前說的那些話、還有我一直以來的誤解道歉，其實我一直明白…雖然承受了很多壓力，但您還是很在乎我，我先前一直沒辦法站在您的角度去思考，讓我做了很多不成熟的事情，對不起！還有…謝謝您，父親。
『把心意一口氣說出後，羅恩向溫斯頓低了頭，一半是謝罪、另一半則是不讓父親看到自己快要溢位來的眼淚。』
『可是溫斯頓久久沒有反應，羅恩過了會才慢慢抬起頭，結果就看到父親那張總是不會變化的表情慢慢浮現出內疚感。』
溫斯頓：我接受你的道歉，而且…我也想要說一樣的話，我承認我確實不是一個坦率又柔軟的父親，而且你早前對我的指控其實也有些是對的，在瑪利亞和傑洛姆離開後，我很怕你會受到更多傷害…甚至離開我，所以我擅自做了很多我以為對你好的決定，但卻又不願意站在你的角度去思考，只因為我害怕你會怨恨我找不回你哥哥和留不住你母親，對不起…因為我的自私與懦弱害你受到這麼多傷害…我在這裡向你道歉！
羅恩：父親…。
『看著本來想要維持姿態，最終卻還是控制不住自己的老人，羅恩心底一片空白。』
『他從來沒想過會在這裡聽到父親致歉，更沒想過會聽到他的真心話，忽然羅恩更加感覺到自己過去真是不成熟，因為不只是溫斯頓，其實連自己也有著相似的想法。』
羅恩：（呵呵！我也真傻…。）
『懷藏在心底數十年的結被解開後，羅恩也放下身段走過去、抱住了父親。』
『也許就是這樣，他們父子之間其實就只是需要一個簡單的擁抱與理解，對於還留在這棟房子裡的他們而言，這樣就夠了。』
『經過短暫的擁抱後，溫斯頓很快就調整自己並繼續與羅恩共進晚餐。』
『主菜完畢後的甜點是水果乳酪，心裡隱約有直覺的羅恩並不意外，因為他已經察覺，這套法式餐點全都是母親的拿手好菜。』
『只是布萊爾是怎麼知道自己母親的擅長那些料理呢？』
羅恩：（不過也多虧這點…才能有機會讓我和父親對彼此說出真心話呢…。）
『雖然有些疑惑，但羅恩仍能感覺到設定這場晚餐背後用意為何，也在心底暗暗感激布萊爾。』
『接下來羅恩一邊享用甜點一邊試著與父親間聊，隔閡消失後，這件事情也不再一如過去那樣困難。』
『羅恩這時也才察覺，其實自己的父親很健談，關於生活或知識各方面都能和他分享看法，但以前因為他們關係緊張才沒辦法好好說話。』
『度過了愉快的甜點時光、且僕人們收拾好桌面後，一身白色廚師裝的布萊爾才從餐廳門口走進來。』
布萊爾：晚安！霍夫曼先生、羅恩，今天晚餐還和你們胃口嗎？
羅恩：很好吃！
溫斯頓：很美味，不過有件事情我挺好奇。
布萊爾：請說。
溫斯