在櫃檯之前。慕容丹硯見此人神情猥瑣，目光狡詐，心中暗想，想來此人便是方才與姓岳的傢伙說話的那名夥計。這個夥計神情狡詐，不像好人。
灰衣老者說完之後，厲秋風等人各懷心思，一時之間誰都沒有說話。只有那名夥計面露驚訝之色，一臉驚疑地望著灰衣老者。灰衣老者壓根不理會他，在屋子中踱了幾步，這才停了下來，口中說道：“你們漢人經常會說‘上當’兩個字，意思是受人欺騙。其實上當這兩個字就來源於當鋪。不管你帶了什麼寶貝到當鋪典當，到了當鋪的朝奉和夥計嘴裡，一切都變了模樣，自然要吃虧受騙，才有了上當這兩個字。比如說你帶了一件完好無缺的皮襖。”
灰衣老者說到這裡，轉頭向姓岳的大漢望了一眼。姓岳的大漢不由低頭看了一眼身上的皮裘，心中雪亮，暗想這個老傢伙說出皮襖兩個字，自然是看到了老子身上穿著的這件皮裘。他媽的，老子明明不害怕這個老傢伙，可是為何卻不敢違拗這個老傢伙的吩咐？難道他是妖怪，能使妖法不成？
姓岳的大漢思忖之際，灰衣老者轉頭對夥計說道：“你是這間當鋪的夥計，自然知道應當如何應付前來典當財物的客人。你說說看，若是這位先生要當了他身上的皮裘，你會如何應答？”
夥計心中驚愕，張大了嘴巴直愣愣地看著灰衣老者，連一句話都說不出來了。灰衣老者見他一副呆若木雞的模樣，冷笑了一聲，口中說道：“老夫說的話，你聽清楚了沒有？”
夥計身子猛然顫抖了一下，忙不迭地說道：“是、是，小人、小人方才有一些害怕，沒有回答老爺的問話，還望老爺見諒。”
灰衣老者哼了一聲，口中說道：“你須得像平時客人前來典當財物時那般說話，絕對不能故意作假！”
夥計被灰衣老者氣勢逼迫，口中連稱不敢，最後他清了清喉嚨，看了灰衣老者一眼，這才壯著膽子對姓岳的大漢大聲說道：“收到嶽大爺蟲吃鼠咬無毛破皮襖一件，折換現銀七兩付訖。”