班中年女士擁擠臺下，瘋狂歡呼，把現鈔塞在舞男褲腰。
真實，男人可以看脫衣舞，女人為什麼不可以。
今敏發覺紀泰站在酒吧後做他私人表演，他一樣被一群女人圍住，她們陶醉地凝視他，色不迷人人自迷，有時還身手捏他強壯手臂。
紀泰笑臉迎人，把酒瓶拋來拋去，有時丟上半空，伸手在身後接住，永不落空，真叫觀眾嘖嘖稱奇。
真虧他的，今敏氣結，做的如此興高采烈，甚至喜氣洋洋，這個人，叫他讀書真是浪費了他，一看到功課即垂頭喪氣，做酒保卻那樣稱職，在粉紅色霓虹光管下他賓至如歸。
唉，這個汙穢的色情場所。
那天晚上，今敏做噩夢，看到四個身上搽滿橄欖油的裸男扭到她身邊要錢。
她尖叫起來，自床上跳起。
今敏向紀和抱怨：「你若無其事。」
紀和微笑：「每晚被大堆女人包圍，又有薪水，算是優差。」
今敏氣結「如果我在脫衣舞餐廳做工呢？」
紀和變色，「不可相提並論。」
今敏感嘆：「男女平等，永無可能。」
「何必在這等事上求平等，有一群洋婦見男人可以在公眾場所裸胸，他們也爭取同樣權利——簡直瘋狂。」
「沒猜到你也是大男人。」
「我不放心紀泰。」
「今敏，人各有志。」
「那些酒瓶拋上拋下，萬一摔到頭上，只怕頭破血流。」
紀泰在家當場表演，他拿捏準確，向耍特技一般叫今敏眼花繚亂，好看煞人。
「行行出狀元。」
紀泰說：「我已成粉紅貓招牌。」
「很多女人約會你吧。」
「每晚總有人等我下班。」
紀和忠告兄弟：「你要當心。」
今敏不明白，「她們都已三四五十歲，為什麼還不收心養性，為何醜態畢露？」
紀泰不以為然，「中年女子也是人，也有七情六慾，叫她們強加壓抑，太不公平。」
紀和也說：「今敏，你此刻年輕貌美，不瞭解他們心情，說話別太殘忍。」
今敏覺得好笑，「你倆對中年婦女很有研究乎？」
她趕著出去替人補習。
第二天清早，卞琳來訪。
今敏大聲說：「卞律師好，我有早課，失陪了。」
穿著運動衣不施粉黛的她與卞琳擦身而過。
紀泰一點多收工，一早又出去送速遞，也不在家。
只有紀和看看手錶：「我只有十分鐘。」
卞琳答：「我也只得十分鐘。」
進得門來，她驚訝十分，鎮屋內收拾的幾乎一塵不染，廚房與浴室尤其閃亮。
她喃喃說：「不可思議。」
塑膠籃裡有大疊整整齊齊的乾淨衣物，連她都做不到。
「紀和，這是你的努力吧。」
紀和答：「我哪裡有時間。」
「那麼，是你女朋友體貼。」
「今敏並非我女友，再說，她早出晚歸，又忙功課。」
卞琳狐疑，「那會是誰？」
「屋裡只有三人，信不信由你，紀泰負責清潔工作，他又喜烹飪，大家得益。」
「不可能！他是個寵壞了的公子哥兒，茶來伸手，飯來張口。」
「他變了，他現在比以前快活。」
卞琳失色，「你們都有毛病，環境這樣差，卻無憂無慮。」
紀和忽然笑笑說，「居陋室，一簞食，一瓢飲，回不改其樂。」
卞琳只得笑，「別太恭維自己。」
紀和