「有志者事竟成，你終於到溫哥華了。」
四海看仔細了龐英傑，只見他已經完全作西洋打扮，留著鬍鬚，前短頭髮，戴寬邊帽子，穿皮靴，十分神氣。
四海立刻決定他也要學他的龐大哥。
他跳下車，歡呼一聲。
四海太過忘形。
他跳下泥濘中，沒防濺起的泥漿會沾汙別人的衣裳。
附近一間平房的臺階前站著幾個人，其中一個是小姑娘，穿一身漂亮的花布裙，見泥斑飛來，連忙後退，可能有一點兩點濺到她裙子，可能沒有，但是她生氣了，低聲罵：「支那豬。」
四海在廚房做過，當然知道豬玀是什麼，即時沉不住氣，反唇相稽：「看牢你的大嘴巴。」
小姑娘睜大碧綠的眼睛，嘩，該只支那豬會說英語，了不起，她躲到家長後，回嘴道：「回支那去！」
她家長是個一板高大，穿著整齊的外國人，兩撇八字鬍往上繞，雙目炯炯有神，拉住女兒的手，「沁菲亞柯德唐，不得無禮。」
啊原來他就是柯德唐工頭，看樣子是個正直的人，四海不禁對他有好感。
站在一旁的老王卻嚇得面無人色，只是按住羅四海沒聲階道歉。
龐英傑笑著介紹說：「我表弟。」
柯德唐說：「歡迎到溫哥華。」隨即帶著女兒進屋去了。
老王猶自抱怨，「你這小傢伙，怎麼一張嘴就同人吵架？」
「她罵我豬玀。」
「管她說什麼，我們又不用一輩子服侍她，賺夠了錢，回家去娶老婆生孩子，屆時，她叫我皇上我也不理。」
龐英傑呵呵笑，「這的確也是辦法。」
四海掩不住興奮，「龐大哥，別來無恙呵？」
「託賴，四海，你長壯了。」
龐英傑看著他，「我們看看怎麼辦。」
「還有，」四海大著膽子說：「我肚子餓。」
「先吃飽再說。」
外國人的肉腸麵包以及菜湯甚合四海脾胃，王得勝卻皺眉，搓搓手，「唉，有燒餅油條豆漿就好了。」
龐英傑勸他，「老王，吃肉才夠力氣，入鄉隨俗好。」
「我家還有一罐腐辱，我腸胃比較適合那個。」
「閒來不妨學學英語。」
「舌頭繞不過來，」老王搔搔頭皮，「再說，我們在此逗留載就要走的，那麼殷勤幹什麼。」
「你不是要回鄉取老婆帶過來落地生根嗎？」
「來了再講。」
龐英傑只得搖搖頭。
四海插嘴道：「王大叔睡覺時間都沒有。」
王得勝打個呵欠，佝僂著背脊，一味陪笑，活脫是洋人印象中的華人。
四海正在大塊吃肉，大杯喝水，忽然有一精壯華工進飯堂來，在龐氏耳畔說了幾句話。
龐氏一聽，臉就掛下來了。
他低著頭，開頭一聲不響，隨後問：「死的是誰，傷的是誰。」
「工頭米勒並無敲鑼警告，即引爆炸藥，遇害的工人有邱恩好、莫惠文及李文輝。」
他站起來，「我去看著。」
四海緊緊跟在他身邊。
「小兄弟，你隨王得勝回洗衣房去。」
「不，讓我跟著你，」
龐英傑已無暇與他答辯，一手扯起他，拉上車，呼嘯一聲，直奔目的地。
四海又憤怒又緊張，又有點恐懼，就那樣，三個同胞的性命就犧牲掉了，原來所有關於鐵路的傳說都是真的，甚至更壞，看樣子，每一里鐵路邊，不知埋葬了多少華工的白骨。
馬車飛快趕往現場，沿著鐵路跑，四海只見那鐵路連綿不絕，不知多