笑。我想不出我可以對她說什麼，所以我走回家去，我告訴我們家的阿佳說：
「隔壁有人要搬進來了，不騙你。」
「誰-」阿佳問。
我說：「我不知道啊，有人在抹窗，我看見的。」
「啊。」她說：「我去問問看。」
第二天我下班回來，停好了車子，走下小路，看見有人在搬動傢俱，我豫疑了一下，我想走過去看看到底在發生什麼事，但又不敢，如果那裡的主人看見了，必然說我多事，我不想給鄰居一個這樣的印象。
但是一瞥間我看見那些傢俱都是桃木花梨木的，深深淺淺，好看極了。
回到家，阿佳跟我說：「對面那家人姓辜。」
「古？」
「不，姓辜。」阿佳說：「很怪的姓。」
「啊，辜鴻銘的辜。」我說。
「什麼？」阿佳問。
「沒有什麼。」我說。
晚上，在二樓的睡房裡，我掀開一點點窗簾，我向對面看過去，有燈光，但是看不見人。到底鄰居有人住了。我並不是太高興，我喜歡這裡主要的原因是靜，有人搬進來，如果那是個靜的鄰居，倒還好，如果吵起來，我吃不消。
照我這幾年的運氣來說，我實在不算運氣好，所以這鄰居，八成是個吵的。我的天。
我預測得很對。
也不能算我對啦，反正這年頭，每個人都愛聲音，愛熱鬧，我是個少數不幸的例外。
第三天我下班回家，我看到那間屋子門口停著一輛銀灰色的保時捷九一一e。
好車子。我想。
主人來了。
有人在修花。
那個老頭子花匠抬頭向我笑了一笑。我也向他笑笑，笑不會錯。
到晚上七點鐘，我實在笑不出了，那邊傳來不停的流行音樂，我很生氣，我掀開窗簾，看見對面屋子前面停著滿滿的車子，有幾部甚至停到我們這邊來了，壓倒了我們家的一株玫瑰。
他們在開舞會，老天曉得他們的舞會幾時散，今天甚至不是星期六。
我坐在房間裡看小說，一直到十一點，那一大陣音樂一點也沒有停的意思，舞會進行得極之瘋狂，只苦了我一個，我瞪著鬧鐘，我明天七點鐘要起床的，老天，我從來沒有遲上床的習慣，真倒黴。
今天是睡不成了。
阿佳來敲我的門，她問：「小姐，這是怎麼一回事？」
我說：「我不知道，我真的不知道。」
阿佳問：「小姐，我們這一個晚上怎麼睡啊？」
「我不知道。」我在往耳朵裡塞棉花。
她替我關上房門。但是我睡不著，耳朵裡塞棉花有什麼用，那音樂是無fèng不入的，開頭我還以為是唱片，後來聽出是真人樂隊在演奏，這芳鄰的花樣也就很透了，我實在不瞭解，玩也不是這樣的玩法。
舞會是兩點半散的，跑車呼嘯著散開。
那天晚上我沒睡過。
第二天起來，黑眼圈，腫眼泡。
阿佳說：「小姐，如果這種音樂不停，我們要去提出警告的，如果警告沒有用，我們去報巡捕房。」他們老派人管警察局叫「巡捕房」。
我在喝咖啡，我說：「算了，也許他們只是慶祝一下——新居入夥？如果今天還是這樣，就沒話好說了，不能怪我無禮，我們總得保護自己。」
這一天我上班真是魂不守舍，整天在喝咖啡提神，我發誓如果今天晚上這個鄰居還是這樣，我就要發作了。
下了班，那輛保時捷停在門前。真是大膽，這條小路是很難開車的，他能把車子開下來，真不簡單了。
很奇怪，我並不是十分惱怒，至少沒