“你沒機會的，老頭！”李察回手比了箇中指，就大步走進了傳送陣。
魔法光芒閃動，李察已出現在數萬公里外的一座小島上。
這是一座頗有規模的小島，島上聚居著數千人，其中有一小半是蠻族。李察從傳送陣中走出後，隨即有人走上來，帶著李察前往碼頭。一艘小帆船已經準備好了，船上還載著給李察準備的食物和水，以及一些在卡蘭多大陸旅行時可能會用到的東西。
李察登船後，小帆船即揚帆啟程。李察和船長簡單地交談了幾句，清楚瞭解自己接下來的行程後，立刻抓緊時間喝水進食，然後閉目休息，把自己的狀態逐漸調整到最佳，同時在心底一一列舉細數自己的所有底牌。
智慧和真實兩大天賦，毀滅真名，阿克蒙德與銀月精靈血脈能力，魔動武裝構裝，乃至命運雙子、精靈長刀、滅絕長刀，最後則是承載之書。有了這些底牌在身，李察雖然只有十四級魔力，卻也夷然不懼。當然，打得過山與海是不可能的，但他覺得已有一戰之力了。
一小時之後，小帆船終於抵達了卡蘭多大陸，從大陸上吹來的風也變得蒼勁荒涼，呼嘯而過，捲起片片波濤，讓小船上下起伏。越是靠近大陸，浪頭越是更猛烈起來，好不容易才駛進了防浪堤，靠上了碼頭。
這是一座蠻族的村落，到處豎立著高大的圖騰柱，上面綁紮著鮮豔的織物條幅，在風中獵獵飛舞。
這裡的碼頭不是諾蘭德那樣精細，而是直接把原木破成兩到三片，然後釘在原木作成的支架上，就此變成了風格粗獷的浮動引橋。帆船上的人把兩根纜繩拋上碼頭，兩名明顯比諾蘭德人類健壯得多的蠻族大漢接過纜繩，用力一拉，帆船就牢牢靠攏堤岸。
李察跳上了岸，心不可抑止的跳動起來，目光自遠方隱約的山巒，比諾蘭德更加高遠的天空，高空中展翼而過的巨大雄鷹，乃至眼前帶著濃郁蒼涼遒勁風格的蠻族村落上一一掠過，心似也變寬了些。
船長對李察說：“好了，李察先生，我只能送您到這裡了。接下來的旅途，需要您自己小心了。”
李察點了點頭，塞給船長一小袋金幣，就向碼頭上的蠻族村落走去。
“謝謝您的慷慨！李察先生！”船長喜出望外，對著李察的背影用力吼道。
李察自蠻族村落中穿過。
踏風部落明顯受到諾蘭德的影響，已經學會了用磚木和石材修建多層的房屋，這個村落的議事大廳是一座三層的樓房。而在踏風部落的聖地以及踏風部落之外，則仍是以木架覆皮的帳篷為主。
不過建築樣式或有不同，但舉目可見的各種裝飾仍保留了濃郁的部落傳統風格，舉目望去房屋外壁都是漆成白色，裝飾著粗大的淺紅色條紋，房屋的屋頂上都豎著鷹翼型的巨大圖騰，頂端繫著一叢色彩鮮豔的布條。
許多蠻族女人正在收拾魚貨海鮮，並且將洗剝乾淨的鮮魚一一切片層層碼在籮筐裡。一群孩子則赤著腳奔跑追逐著，從李察面前嘻笑著跑過。路面是石頭鋪就，崎嶇不平，偶爾可見鋒利的尖角和利刺，可是蠻族孩子的赤腳踏上去，卻分毫沒有受傷。
偶爾幾個蠻族大漢單人扛著一根比腰身更粗的完整圓木，大步走向碼頭，準備在海里多打幾根樁，好加固碼頭。
在村落外，響起陣陣雄壯的戰歌聲，原來是遠去的獵隊剛剛歸來。十幾名蠻族漢子精赤著上身，扛著一頭小山般的怪獸，出現在村落外的大道上，正向著這邊徒步奔來。每個獵手身上都是油亮的肌膚，跳動的肌肉，而且都不缺少男子漢的勳章：傷疤。
獵隊這次的收穫顯然十分豐厚，村落中頓時響起一片歡呼，男女老幼都湧向村外，迎接歸來的勇士。
這是一幅安居樂業的畫面，卻更讓人感受到蠻族那對抗惡劣環境的