“她要摸我?”
布魯斯凱麗震驚了。
“不不不。”
沈浪連忙道:“把脈,把脈,就是捏住你的手腕兒,然後根據你的脈象心跳……”
“所以,不是摸我,是捏我?”
布魯斯語出驚人。
“……”
沈浪整不會了,這要怎麼解釋她才能聽得懂?
“中醫,講究望聞問切,切,就是把脈的意思……”
沒轍,只能秦世明親自解釋,大概花了五分鐘的樣子,才解釋清楚什麼叫做把脈,把脈的目的是什麼。
“哦,原來是這樣,那你摸我吧。”
布魯斯凱麗大大方方伸出了手,就是講話忒大膽了一點兒。
“……”
秦世明動動嘴皮,心想還是別解釋了,越解釋越頭疼,不過,這雄鷹國的娘們兒是真豁得出去臉皮啊,這麼主動的嗎?
三指一切,秦世明細細品味起脈象,換了一隻手後,秦世明心中有數了。
“沒什麼大礙了,至少,不用截肢了。”秦世明白了一樣旁邊的歐文醫生,明顯是嘲諷,但歐文不生氣,反而笑得很開心。
“那接下來繼續塗抹那種黑乎乎的藥膏嗎?”
布魯斯凱麗詢問道。
“繼續塗抹,至少連續塗抹三天,這三天飲食要清淡一些,辛辣食物堅決不能吃。”秦世明提醒道。
“哦,太謝謝你了,秦醫生。”
布魯斯凱麗一臉激動,連連道謝。
別光道謝啊,倒是拿出點實質性的誠意啊。
可惜,這話秦世明沒法說出口,誰讓他醫德好呢?治病從來都不是為了錢。
“行了,好好養著吧,我還有事,先走一步。”
秦世明看了一下時間,準備走人,走之前還得重新配點藥,跟護士叮囑兩句。
“等一等,秦先生,我還有一個疑問。”
秦世明要走的時候,被布魯斯叫住了。
“什麼問題?”
“為什麼昨天我那麼嚴重,你不摸我,今天我病情有所好轉,你反而要摸我呢?”布魯斯凱麗道出了疑惑,就是表達方式有點問題。
畢竟在英語裡可沒有“摸脈”的解釋,聽上去更像是一個怨婦在向男人咆哮——你為什麼不摸我?
“昨天之所以不號脈,是因為一進病房我就能看見你的腿有多嚴重,把脈的意義不大,眼睛能看出來,為什麼還要多此一舉?”
“但今天不一樣,雙腿上纏著紗布,我什麼都看不見,只能上手把脈,這很容易理解。”
頓了頓,秦世明再次強調道;“另外,是號脈,不是摸你。摸是耍流氓,懂嗎?”
“謝謝你,秦先生。”
布魯斯凱麗笑了。
“我的天啊,中醫太神奇了。”
歐文也在一旁發出了讚美的聲音,一臉興奮的望著秦世明,“秦先生,你可以摸摸我嗎?我的意思是號脈……”
“摸你?沒興趣,不過,我很想看著你倒立行走,返璞歸真的樣子。”
秦世明嘴角蕩起一抹戲謔。