泰拉逽看了眼泰瑟爾，他轉身出去了。塔琪蘭抬眼，心窩鈍痛。沒多久會兒，有人敲門，阿蒙達放開穆阿父去開門，卻是慶娃過來了。她是騎在馬上被帶過來的，但因為部落內人山人海部不好策馬，帶她回來的勇士一路牽著馬，所以慢了些。慶娃全身都快凍僵了，帶她過來的勇士把她扶進溫暖的朵帳，讓她坐在塔琪蘭的身邊。
慶娃凍得直打哆嗦，穿得再厚實一路賓士也不可能有多暖和。穆仲夏跟阿蒙達耳語了一句，阿蒙達去拿了家裡的杯子給慶娃倒了一杯熱水，又把取暖器提過來對著慶娃吹。
慶娃打了個噴嚏，眼淚汪汪地說：“老師，這裡真冷……”
塔琪蘭：“我都說你不用來的。”