因為富岡義勇和錆兔都爬不起來，所以今天訓練的就她一人。
錆兔悔恨“我再也不喝了。”
富岡義勇默默點頭附和。
不喝是不可能的。是男人的話你就得喝。
中原中也心想。不過下次，還是換個地方吧。
下午，錆兔去幫鱗瀧左近次幹活，將功補過，而富岡義勇去了鄰近的小鎮。
已經進入了冬季，雪花紛紛揚揚地飄著，沒有太陽。
集市人來人往。
富岡義勇半張小臉埋在圍巾裡，不斷呵出白氣，睫尖掛著凝成的小水滴，深藍色的眼神撲簌，左右張望。
酒是不行了，那中也還有什麼喜歡的別的東西嗎？
他的視線被帽子攤吸引。
對了。
中也好像很喜歡帽子！
富岡義勇難得踩準了點。
攤上有普通的草帽，毛絨絨的獵戶帽，還有黑色西洋帽……
中也那頂好像是西洋帽。
思索間，富岡義勇忽然感覺雪停住，同時，低柔的聲音在身後響起。
“你是在挑帽子嗎？”
富岡義勇轉頭，打量來人“你是鬼殺隊員？”
經常有隊員過來找鱗瀧左近次，所以糰子們對裝扮很熟悉——
對方穿著黑色隊服，繫著白色腰帶，日輪刀被布料包裹別在腰間，手裡還撐著一把傘。
“是的。”
傘下的少年容貌清秀，臉色蒼白“你是鱗瀧培訓師的弟子？”
“你怎麼知道？”
“普通百姓是不知道鬼殺隊的，”少年指出，“你能認出我是鬼殺隊的人，但你沒穿隊服，說明還未透過‘最終選拔’。聽說鱗瀧先生最近又新收了兩個弟子，這附近的培訓師，也只有他了。”
富岡義勇“……哦。”
少年“我叫上司幾太。”
富岡義勇奇怪道“‘情死未遂’？”
“不……”少年豎起一根手指，音調輕輕跳躍，“是——‘上·司·幾·太’。”
“哦，”義勇點頭，示意自己，“富岡義勇。”
“我正要去找鱗瀧先生，可以的話，一起走吧？”少年的微笑彷彿飄落的雪，下一秒就會消散。
富岡義勇點點頭，轉回帽子攤“但我要先選好帽子送給朋友。”
好難啊。買哪頂比較好呢。
“嗯……”上司幾太眼前一亮，指尖一指，“我覺得那頂草帽不錯哦，小朋友。”
富岡義勇有點猶豫“這個顏色……”
和中也的橘發不是很搭啊。
“小朋友，這個顏色代表希望，是生機勃勃的春天。蘊含你朋友能茁壯長高的祝福之意。”
一本正經地胡說八道。