了個H,不過看到這個字再實際念過以後也能瞭解你為什麼會弄錯啦。”
兄弟二人看著封面:原來是這樣啊,這麼一來,這個暗號沒有問題,讀得出來了,我們可以一字不漏的讀出來了,就是那裡,新名老師被綁匪監禁的地方一定就是那裡了。
高木警官拿著稿件來來到目幕警官面前“警官,我們發現剛才傳過來的第八章的故事裡面也有新名老師說的幾句話。”
“什麼?”×2
“你看就是在這一幕裡。”
兄弟二人看著目幕警官手上拿的稿件:糟糕,我們快沒有時間了,如果不快點搭救他們的話,新名老師跟他夫人就……
蒼天藍羽清了清嗓子“目幕警官,我知道暗號是什麼了。”
“是什麼?”
“我先問你們一些問題,你們知道HUMOUR這個詞嗎?”
“HUMOUR?”
“這是剛才的那兩位員工說的話,我估摸著應該是他們的編輯把話給拼錯了,漏了一個H。”
毛利小五郎“扯這個幹什麼?”
“這些法國人有時候會給人很奇怪的感覺,你們想想,字裡面有既然有H這個字,H又不能發音,既然不用發音的那為什麼還要加上H呢?”
目幕警官“為什麼還要加上……”
毛利小五郎“H?”
“我記得你們說過小說裡面的新名老師住在法國對吧?”毛利蘭點點頭。
目幕警官看著稿件“毛利老弟啊,難道說這會是……”
“也許這就是這個暗號的另外一個關鍵字,也就是開頭雖然有H卻又不發音,這種法文裡特有……”
新名香保裡“那叫無聲H,H,這麼說凡是H開頭的字母,也就是說HA行的字母,難道他是要我們把HA,HI,HU,HE,HO這幾個文字去掉嗎?”
蒼天藍羽“給香保裡小姐加十分,根據二分之一的頂點裡面可以配成對的每一個文字,再把HA行的字母去除掉的話,我們就可以把一開始的他這個字給去除掉了。”
“然後呢,再配合上無聲H這個公式將新名老師在第二章出場的這一幕會話加以解讀的話呢……”
“我和他加起來還是我,I和Ka就是Ga,He和今就是今,居和白就是居,le和N就是Ru,所和犯就是所,人和Wa就是Wa。”
“全部連起來的話,就是說,我,目前,所,在的,地方,就是,而這句話的意思就是說新名老師現在所在的地方。”
毛利蘭看著稿件“好厲害,真的可以連成句耶。”
毛利小五郎“原來如此,Ha之所以用Wa表示,就是怕被無聲H的規則去除掉啊。”
目幕警官“如果照這樣子把新名老師在第三章出場的那一幕所說的話加以解讀的話就是……”
“木,戶,市,立,大,酒,店,木戶市立大酒店?這是哪裡的酒店啊?聽都沒聽說過。”
小主,這個章節後面還有哦,請點選下一頁繼續閱讀,後面更精彩!
新名香保裡“我在猜測,應該是要用日式羅馬字來做標記的方式,如果是這樣的話,Fu就不是Hu,而是寫成Fu,也就是說一開始的不就不用去掉,不加上木就是杯。”
“這麼說來就是杯戶市立大酒店。”
毛利小五郎“照這麼說來第四章的臺詞應該就是他所在的酒店房間號碼,二,四,零,七,號,室,他就住在2407號房。”
“很好,我們現在立刻趕到杯戶市立大酒店的2407號房。”
“是!”
高木警官拿著稿件出現“警官!”
“什麼事啊?高木老弟。
“請你看看這