馬丁讓凱莉-格雷幫著收集資料，研究好萊塢電影的運作方式。
這些都是馬丁欠缺的。
到了九月份，哈里斯入讀大學，埃琳娜在調酒行業漸漸有了名氣，單單小費收入就足以養家。
面對挖人的競爭者，老闆瑪麗不得不把時薪提高到10美元。
馬丁也忙碌起來，大部分時間待在格雷公司，為《殭屍舞男》的初剪版本配音。
他在影片中的戲份最多，配音自然也最多。ъiqugetv.net
導演本傑明身兼多職，除了擔任剪輯師，還是配音導演。
“啊！呼……哈！”
配音室裡，響起的男聲非常怪異，像是在做什麼見不得人的事：“來啊！幹啊！”
一段配音結束，導演本傑明朝配音棚裡豎起拇指。
馬丁放下耳麥出來，接過助理送來的毛巾，擦了擦手上的汗：“本，你執導的這幾部片子，讓我積累了豐富的聖谷片經驗。”
本傑明說道：“不用謙虛，你是天生如此。”
馬丁回擊：“你才是最適合去聖谷的人，聖谷需要你去拯救！現在聖谷的片子越來越淡化情節，除了發克還是發克，一點樂趣都沒有。”
他來到本傑明身邊：“以你的才華，絕對一部封神，拿下AVN最佳導演。”
本傑明說道：“我還沒找老婆。”
馬丁詫異：“這跟找沒找老婆有什麼關係？”
“你不知道？”本傑明看馬丁不像裝的，說道：“能拿下AVN最佳導演的，要麼老婆當女主角，要麼老公當男主角。”
馬丁感慨：“比奧斯卡還狠！”
扯淡幾句，人放鬆下來，馬丁又進了錄音棚。
本傑明寫出來的臺詞，跟b級片氛圍很搭。
馬丁進入狀態，在錄音棚裡對著螢幕比劃：“賤人，要麼向我投降，要麼我打爆你的柰子！”
到了飛天大戰那一段，馬丁看著自己與詹娜凌空飛舞，不斷髮出各種語氣詞助力。
他實戰經驗豐富，總能在最恰當的時機，喊出最合適的嚎叫。
這段高超戲配音結束，到了中午用餐時間。
安德魯跑過來，請馬丁和本傑明去附近餐廳一起吃飯。
吃著飯，討論起下午的配音。
本傑明說了個事：“馬丁，一名出色的男演員，加強與女性的深入交流非常有必要，就說我們這部戲，一個演員實戰經驗足夠豐富，戲拍起來格外順利。”
馬丁認為非常正確：“就像少婦，到了哪個階段，該用什麼姿勢，該發出什麼聲音，一清二楚。”
安德魯讚歎：“這個比喻太恰當了。”
三人討論的是非常嚴肅的電影藝術，誰都不會想偏。
本傑明又說道：“這些戲要是用沒經驗的演員，就算我把臺詞全部寫好，他知道該用哪種語氣？”
他稱讚馬丁：“你就是那個經驗豐富的少婦。”
馬丁差點把嘴裡的湯噴出來，趕緊換了話題：“本，十月中旬之前，後期能完成。”
本傑明說道：“沒問題，所有人都知道我的高效率，影片一定會在薩凡納電影節前全部完成。”