喝完了飲料，馬林往後一癱，以靈能為靠背，貌似美少女的千年老怪看著眼前的巨大螢幕，上面正在放著廣告。
在兩個千年之後的卡特堡，似乎變成了一個以商業與旅行為一體的巨大都市，馬林一路上走來看到不少的商業街，至於那些掛著集團之名的大樓更是屢見不鮮。
螢幕裡的是一隻羊人，似乎像是莉莉姆的孩子，應該是吧。總之，是這個孩子為主角並錄播的新年祝福。
·自最終之戰以來已經過了一個百年，西陸與東陸之間終於有了一個百年的和平，我們人類得以攜手再一次邁向新徵程，值此東陸新年之際，我在此以卡特堡護民官之子的身份，向出身自東陸的市民說一聲新年好。
最後的三個字是泰南語，馬林得意地翹起了二郎腿。
你看，男人的快樂有時候就是這般渺小並直接。
結束了拜年，接下來的是一段公益廣告，說的是請不要將魔晶汽車用完的魔晶電池隨地亂丟，因為這東西的外殼一旦破損，其中的魔晶素就會對土地造成汙染。
嗯，還有這麼一回事啊，到時候一定要寫進日記，讓姑娘們記住這一點。
正在馬林這麼想著的時候，就看到畫面一轉，出現了一個冰天雪地裡的卡特堡，一個看起來快餓死的旅行者走在無人的街道上，直到他看到了一家似乎還在營業的店鋪還開著，於是他飛奔著跑進店裡。
就在馬林覺得是不是有什麼女僕給他提供全套服務的時候，畫面上出現了穿著女僕的……巨人，站在櫃檯裡的這位接待員接受了這位旅行者的請求。
好吧，哪怕是巨人，女僕裝也不是說不能穿，馬林眯著眼看著廣告。
只見畫面一轉，穿著廚師的精靈與貓人正後廚做菜。
只見畫面再一轉，推著餐車的女僕裝半身人與穿著管家服的家養妖精推著滿車的食物來到旅行者面前。
最終畫面定格在吃到撐的旅行者對著鏡頭舉起大拇指，他身後站滿了各種身高的種族店員，他們笑著非常開心。
嗯，看起來就像是一個非常正常的餐廳廣告，如果可以忽視所有演出人員都是男性的話……對，是他們，包括巨人，而且你還要對螢幕最下方的‘歡迎來到王家大道1705號，大鳥轉轉轉娛樂中心服務每一位身處心靈寒冬的客人’視而不見的話……才怪啊！
喵了個咪的，馬林一把將手裡的第二瓶飲料空罐捏扁，然後將它丟到了一旁的垃圾筒裡。
不行了！老子的眼睛和耳朵都不能要了！資本主義賽博朋克世界人心不古物慾橫流，連老子的卡特堡都慘遭毒手！等一下就去看看是哪家小王八蛋開的，等我回去把這小混蛋家的老混蛋給宰了。
不看了！馬林氣鼓鼓的起身，正準備叫來自己的車，就看到街道對面有人奪包而走，被奪包的老太太倒地，也許是被撞倒在地上的時候撞到了腦袋，她一聲不響地倒在地上。
馬林邁開了一步。
下一秒，來到行兇者的面前，左手抓住對方踢過來的右小腿的迎面骨，以自己的力量將這個行兇者的左腿踢出了一個標準的一字馬，於是下一秒，坐到了地上的行兇者倒在地上發出了驚天動地的慘叫。
從他手裡拿回手提袋，抬起一腳將這個行兇者的慘叫連同他掉落的牙一起踢進嗓子眼的馬林扭頭，看向剛剛衝出人群的幾個奇裝異服的傢伙。
“你們想幹嗎？”馬林問道。
“殺了這個自以為是的臭小子！”其中一個光頭，腦門上還紋著一個二維碼的傢伙咆哮道。
說完，這傢伙拔出了腰間的手槍。
好傢伙，動槍了。
馬林一眯眼，這個光頭二話不說就把槍頂在他的腦袋上扣下了扳機。
另三個還在