喬立山沒有表示什麼。
「我以為只有我才擁有整套方氏作品，永不外借。」
「是嗎，女孩子喜歡看小說，不算稀奇。」
「你總把少女當作低等智慧生物，馬馬虎虎混日子的小動物，給什麼吃什麼，給什麼看什麼，不知好歹，不動選擇。」
「丹青，別多心。」
丹青笑，「大男人作風。」
她用手劃過方氏叢書，回到椅子上，擱起腿。
「要聽什麼音樂？」
「我很小就開始看方渡飛。」
「啊。」
「那大概不是他的真名字，但誰在乎，他是老伯伯也無所謂，讀者不過挑好看得來看，作者是俊是醜，是善是惡，讀者才不理。」
「真的嗎？」喬立山意外。
「當然，誰見過方渡飛？他老人家長居北美洲，誰知他是個怎麼樣的人。」「你猜呢？」
「何必花這個腦筋。」
喬立山只是笑。
丹青覺得有點不大妥。
漸漸一幅幅圖畫連在一起，換了平時，拼圖遊戲早告結束，但近日來發生太多事，她由得一塊塊碎片擱在那裡不動，現在，現在這些碎片自動湊到一起。艾太太說過，方渡飛是艾老的學生，這麼說來，他是喬立山的師兄。
不，丹青心底水晶似清晰，這傢伙，他就是方渡飛本人。
她笑了。
儘管心事重重，這一份非同小可的驚喜還是令她衷心歡欣。
「你明白了。」喬立山說。
「要這麼久才想通，不算聰明。」丹青指指腦袋。
「你沒有把兩個名字聯在一起而已。」
「喬立山才是你真名字？」
他點點頭，「家母姓方。」
丹青從頭到腳又打量他一次，喬立山被她看得不好意思起來。
丹青說：「奇怪，太遲了，先入為主，我只覺你是喬立山。」
他大笑，「我的確是喬立山。」
「但方渡飛比喬立山出名，兼比較有成就，所以你應該是方渡飛。」
這番話開頭不易明白，想一想，又有真理存在。
的確怪同情地說：「很矛盾吧，既要做方渡飛，又要做喬立山。」
喬立山怔住，慢慢回味，然後回答：「做慣了也不算什麼，開頭的時候，比較天真，一時覺得自己不是個普通人，一時又醒悟過來，覺得再平凡沒有。」丹青側著頭，「我仍然覺得你是喬立山。」
「好極了，坦白的說，方渡飛的朋友比較多，一般人對他興趣較大，喬立山則過著頗為寂寞的生涯。」
「唉，本來一直以為見到方渡飛，不知有多少問題問他。」
「請問。」
「算了，我會在他著作裡尋找答案。」
「太感激了，你真是好讀者。」
「背著一個盛名生活，也很辛苦吧。」
喬立山苦笑，沒想到丹青這麼體貼瞭解。
「可是，為什麼人人都追求名氣？」
「我不知道，」喬立山答：「待我名揚全球時才告訴你。」恁地謙虛。
丹青覺得應該轉移話題了，「喬大哥幹哪一行？」
「他是機械工程師。」
「呵一文一武。」
「你升學手續安排妥當了吧？」
「過兩日就要去領事館，接著出飛機票。」
「丹青你有沒有發覺，夏天一過，我們都要離開這裡。」
丹青點點頭，她早就發覺了，之後能否見面，就得靠額外緣分。
「對你來說，必定不容易，第一次離開家，告別親友。」