所謂a字執照的發給，法租界當局頗為慎重，這是工部局向西僑保證該店清潔可靠的標誌。第二次世界大戰結束時，首批美軍到滬。他們選擇適宜西人用餐的中國菜館張貼記號，最先兩家是「錦江」、「新雅」。這在當時的酒菜業的營業上是一件好事，親友職工都為此高興，我卻不以為然，中國人在自己的國土上經營商業，而要得到帝國主義的賞賜發給什麼a字執照；這有什麼可光榮的呢？不過是在這件事上爭口氣，顯示一下中國人不是無能而已。
十、治病
在錦江開業初期階段，我總是每天清晨到店工作，深夜回家還要照顧孩子和家務，因日夜繁忙，三餐無定時，飽一頓、俄一陣。久之，積勞成疾，得了嚴重的胃潰瘍。因此，曾一度輾轉遷移。先後移住霞飛路（現名淮海路）榮業裡、邁爾西愛路俄國老太太家臨時居住、治病，稍事休息。病勢越來越嚴重，接受朋友的勸告，國瓊女陪我去日本醫治，她也順便治牙。我經治一月無效，同時惦記錦江，歸心似箭轉回上海。此後，我自己「醫治」，即十分注意飲食，既軟食也要細嚼慢嚥，吐去菜筋，忌食一切刺激食物，再用少許藥物幫助，經一年多時間完全治癒。
此時，我居住的美華裡團錦江的日益興旺和地下革命活動的展開，已極不調和了，故又遷到上海蒲石路（現名長樂路）一二五弄三十一號，一幢二層樓西式洋房（房東是法國人）。
第二十一章分設錦江茶室
一、動機，裝修佈置
抗日戰爭前的上海，中國共產黨員、左派人士，無舒適恰當的聯絡地點，一般的社會人士也無一個適宜的喝茶、談心、商討事情以及休息之處。上海先施公司樓上雖然沒有大東茶室，但庸俗不堪，特別是女招待員被人嘲弄，不受尊重。有鑑於此，我又決定在上海法國公園（現名復興公園）附近的華龍路（現名雁盪路）租賃了八十二號中華職業社的房屋，並為做地下工作更好掩護起見，特請田淑君（楊虎的太太）投資了當時幣值一千元。開辦了約有四十幾張臺桌、能容顧客二百多人、工作人員約六十多人的分店。上、下午賣茶點。中午、晚上賣飯菜。命名「錦江茶室」，於1936年1月28日正式開張（這天正逢我的生日）。
對於茶室的裝修設計，工程師對我提出的設想方案搞不來。我只好依據在日本時，曾學過的數理學的一點淺薄知識，自己邊學邊設計、監工，總算建成了不同於一般格調的茶室。
茶室開始只有一大間。半年後擴充為樓上樓下的雅室。又增加好些工作人員。
後來因為1937年蘆溝橋事變、上海「八·一三」戰事，抗日戰爭開始，才停止了繼續擴充。
茶室的門面是用淡黃色新式磚砌牆，橫裝一排大紅色霓虹燈（霓虹燈在當時還不普遍）招牌，顯得樸素雅觀。一進門，分左右兩道邊門進去，生意最好時也不顯得擁擠。進大門便是大廳。面對大門，整個大牆壁掛了一幅「四川灌縣索橋」大油畫。有時換掛「地中海峽」大油畫。由於畫面的氣勢雄偉，為大廳增色不少。
進邊門向左轉彎有一大間雅座室，在右雅座室頂上建有半邊樓的雅座室。樓下雅座分左右兩邊，沙發座椅，桌上放有鮮花，牆端裝置著一盞盞倒掛茄子形的磨砂玻璃燈。正中頂上掛著一盞大圓形鐵架、西班牙式的米色蠟燭電燈。左邊牆上裝有兩盞法國式五彩瓷盤蠟燭壁燈。室的末端設有紅木雕刻琴桌，擺有盆花。右角是有專人看管的衛生廁所。從左側的座位起，整個牆壁是一幅「荷蘭農村風景」大油畫。
從雅座室左角開始，隨著半圓形的磨砂玻璃柱轉到樓上。屋頂和周圍牆壁都以抽木板包裝，沃克木打蠟地板。左右兩邊設有十四套雙人沙發桌椅。左邊桌牆上開了十四個圓頂小視窗，視窗下吊一盞西班牙式的綠色磨砂玻璃燈，