真希望我知道自己到底在說些什麼東西。不過我聽到的隻言片語已經不少了，已經能夠感受到這些話的重要性，所以即使不知道含義，我也可以恰如其分地使用這些字眼。我感到這些字眼很恰當，太恰當了……
她突然吻了我。
&ldo;我不會告訴他的。真的，我不會，科溫!我相信你能成功。佈雷斯很難說服，但傑拉德很可能會幫你，還有本尼迪克特。還有凱恩，等他看清形勢，他也會站到你這邊。&rdo;
&ldo;計劃安排這種事，我自己會做。&rdo;我說。
她從我身邊退開，倒了兩杯酒，把其中一杯遞給我。
&ldo;為了將來。&rdo;她說。
&ldo;我永遠願意為這個乾杯。&rdo;
於是我們幹了這杯酒。
她又為我倒了一杯，然後審視著我。
&ldo;艾裡克、佈雷斯、你，肯定是你們中的一個。&rdo;她說，&ldo;只有你們才有這種膽量和腦子。只不過你離開了那麼久，我還當你已經出局了。&rdo;
&ldo;世事難料，事前誰都說不清。&rdo;
我抿了口酒，暗地裡希望她能安靜一會兒。在我看來，她這種各方討好的手段有點過於明顯了。還有件事情困擾著我，我希望能好好想想。
我多大年紀?
我知道，自己之所以會對撲克牌上的人產生那麼強烈的距離感和疏遠感，部分就是因為這個。我看上去比實際年齡年輕得多。照鏡子的時候，我覺得自己像是三十左右。不過現在我知道，這是因為影子世界會替我掩飾。我不止三十歲，遠遠不止。還有，最近一次所有兄弟姐妹穿著撲克牌上那種衣服，和和氣氣地聚在一起，既沒有摩擦氣氛也不緊張，也已經是很久很久以前的事了。
門鈴響了，卡美拉過去應門。
&ldo;應該是我們的蘭登兄弟。&rdo;我知道自己是正確的，&ldo;目前他處於我的保護下。&rdo;
她瞪大眼睛，接著微笑起來，就像是我下了招妙棋，而她對此表示欣賞。
當然，我其實沒那麼厲害，不過很高興能讓她這麼想。
這讓我更有安全感。
插pter 4
我的安全感持續了大概整整三分鐘。我趕在卡美拉之前走到門口，猛地開啟門。
他跌跌撞撞地闖進來，立刻關上門，還插上了門閂。那雙淺色眼睛下面有些皺紋，身上穿的不是撲克牌上那身鮮艷的緊身上衣和長筒襪。另外，他看上去早該刮刮鬍子了。這會兒他穿著一套棕色羊毛西裝，腳蹬一雙深色山羊皮皮鞋，一隻胳膊上還搭著件呢子外套。但他確實就是蘭登‐‐撲克牌上的蘭登‐‐只不過那張帶笑的嘴看起來很疲倦，指甲下面還藏著汙垢。
&ldo;科溫!&rdo;他說著擁抱了我。
我捏了捏他的肩膀：&ldo;你看上去需要喝一杯。&rdo;
&ldo;沒錯，沒錯，沒錯……&rdo;他連聲贊同，於是我領著他往書房走去。
大約三分鐘之後，他一手拿酒，一手拿煙，坐了下來。接著，他對我說：&ldo;他們在追我。很快就到。&rdo;
弗蘿拉輕輕叫了一聲，我們倆誰都沒理會。
&ldo;誰?&rdo;我問。
&ldo;影子裡的人，&rdo;他說，&ldo;我不知道他們是誰，也不知道是誰派他們來的。總共四個或者五個，甚至可能是六個。我上了飛機，他們也跟了上去。他們是在丹佛