初，為防奸人聚集，造反作亂，不許百姓擅自離開居住之地前往他處。除非有官府發放的路引，否則被公差捕快捉進衙門，輕者打上幾十板子，再投入大牢關上幾年，重者被安上一個擅離生地，圖謀造反的罪名判處斬首之刑。雖然仁宗皇帝在位之時，廢除了許多酷刑，不過路引之制卻得以保留，一直延續至今。扶桑國內的情形與咱們大明倒有幾分相似，除了貴族、富商大戶和官府中人之外，尋常百姓不許擅自離開居住之地，否則嚴罰立至。如此一來，要想找到一位信得過的嚮導絕非易事。”
葉逢春說到這裡，略停了片刻，這才接著說道：“在下將那個王八蛋的屍體埋了之後，垂頭喪氣地回到松鶴樓，原本想要立時趕來向厲大爺請罪，只是轉念一想，在下在扶桑國住了十餘年，也曾走過不少地方，與各地的大名多有交好。既然嚮導死了，不如在下陪著厲大爺走上一遭，也算是將功折罪了。是以在下將那些藏在松鶴樓中的扶桑人召集在一處，從中挑選了十幾個老者，由他們詳細講述寒山漁村的所在。在下依照這些扶桑老者所說的道路，已經大致知道厲大爺要去的寒山漁村位於何處，並且繪製了地圖，這才趕到碼頭，一是向厲大爺賠罪，二是告知厲大爺，在下打算將功折罪，陪著厲大爺到寒山漁村走一遭。”
厲秋風聽葉逢春說完之後，正要出言拒絕，丁觀搶著說道：“厲大爺，在下瞧著老葉一片好意，不妨答應下來。否則老葉心中難安，慚愧難當，非得生一場大病不可。”
厲秋風看了丁觀一眼，又轉頭向葉逢春望去，見他向自己使了一個眼色，心中一動，思忖了片刻之後，只得點了點頭，口中說道：“那就有勞葉先生了。”