道：“怎麼？你們師長準備投降了嗎？哈哈哈，在我們大日本皇軍面前，你們小小的111師，只是一盤開胃小菜而已。”
本田一二說的是日語，有鬼子翻譯重複了一遍。
衛兵聽後覺得可笑，他111師何時準備投降了？
衛兵冷笑了一聲道：“老鬼子，你想多了，我這一次只是來給你們送信的，我們特派員說了，讓你們立刻退兵。”
翻譯官翻譯了一遍。
“納尼？”
本田一二聽候勃然大怒：“八嘎，你們特派員算是什麼東西？竟然敢讓大日本皇軍退兵？”
“啂，自己看！”
111師衛兵遞上字條，本田一二的副官一把便奪了過去，然後遞給本田一二。
本田一二拿著左看看，右看看，琢磨了良久，這才發現自己竟然不認識字。
“八嘎，你是等著我自己看嗎？”
本田一二無處發火大罵翻譯，翻譯連忙點頭哈腰的接過信紙，然後用日文大聲的念道：“退兵，端午！”
“納尼？”
本田一二詫異，因為就這麼簡單嗎？退兵？端午？就四個字沒了？你丫的金口玉言？
“八嘎，把這個支那人拉下去砍了，馬上準備炮擊，支那人竟然敢挑釁我們大日本皇軍，良心大大滴壞了。”
本田一二暴怒，而且讓將送信的111師衛兵拉下去砍了。
111師的衛兵雖然聽不懂鬼子到底說的是什麼，但是一個個凶神惡煞的鬼子兵已經衝了過來。
衛兵想要反抗，但又一想，自己身上連武器都沒帶，反抗也是徒勞的，倒不如英勇就義，別讓小鬼子看輕了咱中國爺們。
想到此處，衛兵昂首挺胸道：“別碰我，我自己會走。”
鬼子或許是被111師衛兵給震懾住了，所以竟然沒有捆綁，僅是持槍押著衛兵走。
只是不想正在這時，那個副官卻注意到了最後兩個字-端午。
端午這個名字他太熟悉了，或許一向自大的本田一二不會想起端午是誰，但是作為副官，卻要洞察先機，想到指揮官前面去，否則本田一二要他這個副官做什麼？
副官連聲道：“等等！”
鬼子兵停下了，而且用槍將111師的衛兵也給逼停了。
此時本田一二略顯不悅的道：“怎麼？難道我的命令有問題？”
副官連忙道：“閣下，您的命令沒有問題，有問題的是這個端午。”
“端午？我聽這個名字怎麼那麼耳熟呢？”
本田一二狐疑，因為他的確聽過，只是因為他為人自負，在聽到端午這個名字後非常不屑，甚至連有關端午的訊息都不聽了，所以在聽到端午的名字後他才覺得耳熟，但並沒有放在心上的原因。
副官近身，壓低了聲音道：“閣下，這個端午，就是那個中國瘋子，松井閣下，正使用激將法，激他去上海比武，而且我看過那份電文，上面好像是說，在比武期間，會停止一切軍事行動。”
“八嘎，本部都是一群豬嗎？奪取蘇州的命令也是他們下達的？”
本田一二氣道，甚至認為本部的那些人腦子有問題，既然要停止一切軍事行動，為什麼還要下達讓他進攻的命令？
現在怎麼辦？他是停止一切軍事行動？還是繼續進攻？無論他怎麼做，都算違反了軍令！......