四海笑：「你想說什麼？」
「我聽古人講，但凡某一種氣結聚在某一處，就會生出一種人來。」
四海沉默。
「以我看，孫氏、王興、龐英傑，以致那位姓鄧的小朋友，都不是普通人。」
「翠仙，亂世出英雄。」
「那麼說來，中國是有得要亂了。」
四海點點頭。
「那麼，老百姓有得苦頭吃了。」
四海低聲說：「我恐怕是。」
「那麼，我同你，好比灶中抽出來的兩根柴，不必受烈火煎熬。」
「月亮都快要下去了，睡罷。」
翠仙睡下良久，四海仍然睜大著雙眼。
月亮是一樣的月亮，不理會人間歲月煙火。
羅家有羅家的事。
愛華新婚，自岳家返來，同父親討論生意。
「爸，美國經濟蕭條，什麼都賤賣，現款成為皇帝，我們要不要拋一點貨？怕只怕我們此地也會受影響。」
何翠仙剛巧在羅家作客，聽見冷笑一聲，「這孩子，讀書讀呆了還是恁地，我剛差人到舊金山趁低吸納，買下好幾塊住宅地皮。」
愛華誠懇道：「翠姑，請多多指教。」
何翠仙得意起來，「世事盛極必衰，否極則泰來，乃一定迴圈，非趁這種機會，小富才能成中富，中富乃可成大富。」
愛華如醍醐灌頂，「是，是。」
羅四海笑，「這不是險著嗎？」
「嘿，不入虎穴，焉得虎子。」
「翠仙姑說得好。」
經濟一上去，保證翻幾番。」
羅四海說：「你要那麼多錢來幹什麼，總共才一個女兒，已經嫁出去了，你一個人穿也穿不光，吃也吃不光。」
何翠仙搖頭，「愛華，你爹一輩子是隻土豹子，且莫論吃同穿，考考自己眼光就不知多有趣。」
連愛華都心癢，「爸，我們也試試看。」
羅四海說：「我已經退休，別問我。」
何翠仙取笑他：「一單食，一瓢飲，羅不改其樂。」
愛華笑，「爸這個性格是極之難能可貴的。」
「我才不理那麼多，我同你們母親今春就避到楓樹嶺的農莊去。」
那邊廂何翠仙仍在循循善誘，「用幾個洋人，談生意時叫他們出面，免得老外一見華人便多事，這個不賣，那個不賣。
羅氏夫婦只是笑。
「翠仙姐好興致。」
羅四海嘆道：「一個寡婦，能有點寄託是好事，應當替她慶幸。」
年輕時一直不承認自己是中國人的何翠仙如今卻在唐人街辦了義學，專教孩子們中文。
「……香港是冒險家樂園，你們兩兄弟有一個應當回去。」
四海轉過頭去，「說什麼？」
何翠仙嘆口氣，「說香港。」
囚海縱然動容，「呵那裡，」
愛漢蠢蠢欲動，「爸，給我回去看看。」
誰知他母親給接上去，「等我不在這世上了，你一定可以為所欲為。」
「媽。」
「我只希望有生之年，家人在我身邊，好過穿金戴銀，呼奴喝婢。」
何翠仙一聽，立刻站起來冷笑，「這話好像是專門說給我一個人聽的。」
羅四海連忙道歉，「翠仙姐，你別多心。」
何翠仙拂袖而去。第十三章羅四海說他妻子：「你看你。」
周翠仙回道：「她專門教唆我孩兒做稀奇古怪之事，我不服這點。」
「也罷，姑嫂一向不和。」
周翠仙一句「她又不是親生」只在嘴邊，