地來到簡面前，說：“我已經得到確切訊息，恆遠銀行決定了結他們的多頭位置，亨利也將在近期被董事會責成辭職。他的辭職報告據說已經在系統裡了，已經設定了自動傳送，會在明天下班前送給董事會！”
“真是好訊息。”簡頭也不抬地說。
“你不是應該高興嗎？這不就是我們想要的結果？現在我們應該了結這件事了。”
“剛才聽到你的話，我已經高興過了。這種事，高興10秒鐘就足夠了，我們還有很多事要做。”簡繼續盯著螢幕。
理查德看了一眼螢幕，問：“這是星盜的報告？”
“海盜紅鬍子。”
“什麼？”
“這是這支星盜的名字。”
理查德無奈，道：“我還以為你在看母星時代的神話傳說呢！這支星盜有什麼特別之處嗎？”
“他們購買了光年的裝備。”
理查德很是意外，“那些訂單不都是假的嗎？”
“這支星盜不一樣，他們是真買了。”
理查德開始認真地看報告，“這麼說，光年真有製造星艦的能力？”
“能造不奇怪，關鍵是造得怎麼樣，現在隨便幾個小孩在自家後院也能造個星艦出來。部件都是現成的，焊到一起就行。”
理查德道：“你打算怎麼對付這支星盜？”
簡抬起頭，說：“通知你在比林德的朋友，讓他們出動，把這支星盜給滅了。”
理查德微微皺眉，說：“這是不是有點小題大作了？”
簡一字一句地說：“第一，我要讓市場看看光年的裝置在戰爭中的表現究竟怎麼樣，所以要比林德出動，而不是你的那支小部隊。”
理查德聳聳肩，道：“明白了，你就是覺得我的部隊戰力不行，打得沒有比林德好看。”
簡白了他一眼，“你那支部隊就是戰力再翻一倍，打得也沒有比林德好看。”
理查德舉手投降：“我明白了，那第二呢？”
“第二，就是要讓市場看看，敢買光年裝備的人是什麼下場。”
理查德皺了皺眉，說：“這沒有必要吧？我們已經大獲全勝了，何必多此一舉？”
簡說：“現在光年的價格還有15元，這15元也是利潤，非常豐厚。我們現在只是獲勝，還沒到大獲全勝的地步。”