，你更應該把時間放在向前輩學習上，兇手已經被抓了。年輕人，不要總是這麼衝動自大。”老麥斯威爾不耐煩的打斷了奧爾，直接越過他離開了。
拜迪·舒爾頓，那個馬屁精巡警隊長，他就跟在局長身邊，聽到了奧爾和局長的對話，於是在路過奧爾時狠狠瞪了奧爾一眼。
不過奧爾一直都沒注意到這傢伙，他只是皺著眉，他的表現讓舒爾頓臉上的不快更清晰了。
當局長徹底離開，奧爾看向了大麥克。大麥克一直一臉平靜的站在那，他很清楚事態會如此發展的。
昨天在現場，局長堅定的站在奧爾一邊，因為奧爾提供的線索中止了一場幫派鬥爭，也挽救了他局長生涯的最後半年。但是今天……儘快找到兇手，終結這件案子，才是對局長最有利的，所以奧爾立刻從“乾得很棒”變成了“衝動自大”。
奧爾回到大麥克身邊：“我很抱歉，昨天沒有聽從你的建議。”
“你認為，如果你聽了我的建議，私下裡找到老麥斯威爾，那麼老麥斯威爾會聽從你的意見，尋找兇手？”
“是的。”
“不，你昨天做得沒錯，你讓比爾停下了幫戰的準備。至於老麥斯威爾，無論你如何選擇，他都會像現在這樣，‘快速’抓住兇手的。”
“為什麼？”
“因為他一直以來就是這樣的。魚尾區從來沒有什麼大人物，當有人死得不那麼正常時，老麥斯威爾要做的，就是找到一個能結案的兇手而已。更何況，現在他快退休了。你要知道，魚尾區警探們尋找兇手的最佳手段，就是‘他看起來像’。”
“……比爾·布特裡不會放棄的。”
“那就讓他自己尋找兇手吧。”
奧爾一臉茫然又無力的站在那，大麥克拍了拍他的肩膀，他想說什麼，但最終沒說出口，只是又拍了奧爾的肩膀兩下：“我們得去長溝街了，蒙代爾。”是的，今天又是前往長溝街執勤的一天。
“中午時我能回來去牢裡看看嗎？”他想去看看那個皮匠，他不想就此放棄。
“當然，中午是休息時間，你可以自行決定。”
“謝謝。”
因為在警局了耽擱了一會，所以奧爾和大麥克沒能趕上公共火車，不過他們朝前走了三百多米，那還有一個公共馬車站。
公共馬車在長溝街沒有站，但他們能要求提前下車。他們到長溝街時，比過去還是遲了許多，天已經徹底亮了，而兩人剛開始巡邏沒多久比爾·布特裡出現了。
奧爾看見他就有些臉紅，布特裡夫人沒能得到她應有的正義，現在大牢裡關著的很可能是一個無辜者。
他這個表情，讓沉浸在母親去世的哀傷與憤怒中的比爾·布特裡，甚至都在嘴角掛上了一點淡淡的笑容：“謝謝，蒙代爾巡警。”
“啊？”
“我是來跟你說一聲，我的人會在裡邊照顧亞當，他的老婆孩子也不會餓死。當然，我還會繼續尋找兇手。如果抓到了，我也會來告訴您一聲的。您是一個好人。再見。”
比爾走了，奧爾忍不住問大麥克：“我們本來就應該是好人，對吧？”
大麥克抿了抿嘴唇：“或許吧？”
他不再與奧爾對視，快步向前去巡邏了。
奧爾跟上了大麥克，他也明白了博尼為什麼讓他不要信任老麥斯威爾，因為老麥斯威爾確實並不是一個好人。他只是一個自私的人，當好人的利益和他一致時，他當然樂於做一個好人。可是當混蛋的利益和他一致時，他也會十分樂意做一個混蛋。
“亞當·佩索……如果被判有罪，他會怎麼樣？”
“被吊死、流放，或者關進監獄幾十年，誰知道呢？”大麥克搖搖頭，“要看法官當時的心情