</dt>
“他們剛搬過來兩天。”女人說，“那個女的跟我是同行，男的……他看起來有點眼熟，可又嚇人，我不敢多看。畢竟，您知道的，我們不想惹事。我只知道，他們不是我們這兒的人。住這兒的都是本分人，幹活，賺錢。”
她將有點下滑的被單拽了兩下，剛剛並不在意的女人，此時有些臉紅。或許因為她也認為，剛才那樣的事不算是正經人乾的本分活。
達利安注意到了她的手，骨節過於粗大，部分面板是不正常的紅色，中指和食指上沒有指甲，其他三根手指的指甲也不正常——索德曼的很多底層女性都有著類似的手，一般她們都常年幹著洗衣或類似的長時間碰水的營生。
“他們來的時候帶著孩子嗎？”
“孩子？不，沒有。那女人可不像是個願意養孩子的人。”
“就是說，他們身上沒有任何與孩子相關的物品？”
“是的，沒有。至少我所見到的他們是沒有的。”女人回答著，她看見達利安皺起了眉，一咬牙問，“您……您是魚尾區的警官先生嗎？”
“是的，女士。”達利安點了點頭，他掏出兩個金徽放在了骯髒的板凳上面，“感謝您為我們提供的幫助。”
達利安轉身朝外走去。
“不！請等等！”女人直接從床上跌了下來，磕得鼻血直流的，但她顧不上這些，表情兇悍地瞪大眼睛，強撐著自己站了起來，一把抓起兩個金徽，衝到了門口，“我有線索！”她大嚷著扶住門框。
當看見達利安站在門口時，她鬆了一口氣：“我有線索，警官先生。我不是胡說的。”
“您想要什麼，女士？”
“我不是在威脅您，警官先生。這兩個金徽給您。我、我只想請您，把我的孩子送去魚尾區的孤兒院，那個蒙代爾孤兒院。”女人向隔壁叫著，“貝蒂！貝蒂！”
就是剛剛那個有孩子探出頭來的房間，隨著重物挪開的聲音，剛剛的那個孩子快速竄了出來——她和當年的丹妮一樣，被扮成男孩，淺棕色的頭髮被剪得參差不齊，臉上抹著黑灰，穿著又髒又破的襯衫和長褲。但她健康強壯得多，看起來六七歲大，兩隻藍眼睛明亮又勇敢。
衝出來後，女孩就緊緊抱住了她的母親，憤怒地瞪著達利安。
直到女人輕輕摸過她的頭頂：“錯了，貝蒂。這位警官先生幫助了我們，他救了我的命。”
“媽媽……謝謝，警官先生。”
“您看見了，先生，她是個好孩子，很乖巧。”貝蒂沒拒絕，但這時候她將胳膊摟得更緊了，“我確實沒有多觀察過那兩個人，但是他們剛來的時候，身上帶著我們這兒沒有的味道，是炸雞的香味兒。”
女人吞嚥了一口唾沫：“最最香甜的那種，我保證，絕對不是隨隨便便的假貨，而且那個女人的肩膀上插著一支紅玫瑰，是真花，也帶著花香，開得正豔呢。
那天的天氣可不大好，玫瑰竟然沒有被凍蔫，他們來的地方可不會太遠。有鮮花，又有炸雞，應該就是我們前邊兩個街區的西斯科街。那女人很顯眼，只有兩天而已，您去問問，一定能問到他們的。”
“還有……”她看著女兒，看來很擔心自己說出的東西分量不夠，“還有……那個男的，是喬尼嗎？喬尼·漢姆森？”
她垂下頭，眼圈開始發紅，看來對於喬尼她不只是眼熟：“我小時候見過他，也見過他媽媽。我本來發過誓，不會再過上像他媽媽和我媽媽那樣的生活……我聽見了慘叫，聽見了沉悶的擊打，就像那時候一樣。
求求您先生，發發慈悲……別讓她像我們一樣……
喬尼的媽媽至少有人知道，她是被謀殺的。如果我剛剛死去，甚至只會被房東上報為自然死亡，畢