</dt>
她不好意思的道，“你可不可以詢問下那位客人，把最後一塊蛋糕讓給我的孩子。”
她說的是隻向客戶提供的一種產自於仙女星系的小蛋糕，因為其中的主要原料產地非常遙遠，保質期也很短，所以只提供給客戶，她哀求道，“我可以給她星際幣，我的孩子他真的很想吃——”
侍者公式化的道，“我可以替您詢問下。”
女人道：“拜託了。”
孔翎幾乎是想都不想的拒絕了，她難道還差錢？
侍者歉意的向女人轉告，女人道，“——真的一塊都不行麼？”
侍者遺憾的搖搖頭，女人垂頭喪氣的回去，走到一個十幾歲男孩面前，他本來還非常期待，眼前一亮，看她兩手空空的回來，頓時極為不滿，“你連這點東西都要不到？也太沒用了！我聽同學說了這種小蛋糕非常好吃，我一直想試試。”
女人道：“我到時候再試試。”
男孩不耐煩的道，“算了，你別去給我丟人了！”又看了看身上的衣服，面露厭惡，“你看看你給我買的衣服，全都是便宜貨，你知不知道我要去的是聯邦綜合學院！總統和副總統都是從那裡畢業的！從那裡出來後前途一片光明！去那裡都是非富即貴，你讓我穿這身衣服怎麼去見他們？”
女人面露尷尬，侷促的低下頭，試圖解釋，“我們的錢還要給你交學費，我打聽過了，學費也不少，你又沒有拿到獎學金——”
男孩：“你這是在嫌棄我麼？”他啪的把手裡的通訊器扔到地上，“你知不知道帝國綜合學院有多難考！我考上了有多厲害！沒有我你根本去不了中心星域，你現在居然嫌棄我！”
女人拼命解釋：“我不是這個意思，你考上真的很厲害了，但是我們錢不夠——”
這邊的動靜根本沒人注意，只是偶爾有人朝這邊看了兩眼，就是這兩眼讓男孩覺得丟人，“都是你！不吃了，我回去了。”
“你還沒吃多少——”
她這樣讓讓男孩覺得丟臉，加快的速度回去。
等快到了紅玉星的時候，飛船的廣播再次響起，“……請諸位乘客在飛船停穩之前不要出房間。”
紅玉星是去中心星域最大的休整補給星，星際港不斷有飛船降落和駛出，繁忙至極，這是來自於偏遠星球的乘客從來沒見過的情景，男孩幾乎是驚歎的看著和他們那個破落的港口一點都不一樣的星際港，心中激動至極，他馬上要去聯邦綜合學院了，他的人生不會再和之前一樣，總有一天他也會坐在貴賓艙中。
想到這裡，他不由看向那個貴賓通道。
他還記得之前的那塊蛋糕，他現在要看清楚到底是誰連一塊蛋糕都吝嗇，不，他們才不稀罕這蛋糕，只是瞧不起他們這些普通人而已。
總有一天——
他剛這麼想，通道那裡就傳來輕微的腳步聲，他抬眼看去，就見那個拐角的位置人影一閃，一個比他還小的小丫頭出現在那裡，似乎是注意到有人在看她，抬頭漫不經心的一看，幾乎是一眼他就下意識的後退一步。
等他再回神，那個女孩已經不見了，他面色通紅，這是羞怒的。
與此同時，休伯特一家也從私人飛船上下來，除非有軍方或者政府內部的通行證，任何的私人飛船或者是機甲都不能再進去，通行證申請很麻煩，休伯特的本家說會派人來接他們，因為時間還有孔羽，傑奎琳和休伯特夫人決定去逛逛，這裡的繁華幾乎不亞於中心星域的幾顆中心星。
管家盡職盡責的跟在他們身後，正在休伯特先生不耐煩的時候，管家忽然瞪大了眼睛，朝著一個方向驚撥出聲，“二、二小姐？”
因為過於震驚，管家聲音很大，休伯特一家都注意到了，休伯