案中女主人索尼婭的母親，站出來，還原了事情的全部經過。
“波洛先生，您全部都知道了，真是一個了不起的人，但即便是你，也絕對無法想象，當那個惡魔被無罪釋放時，我們的心情有多麼絕望。
我們當場就決定，一定要讓卡塞蒂接受他本該被執行的死刑。
我們最初有十一個人，是司機安東尼奧提議採用現在你看見的方法，由瑪麗和麥奎因補充了諸多細節。
完善這個計劃花費了我們很多的時間，哈德曼先生憑藉他的偵探才能，瞭解到雷切特的行蹤，然後我們想方設法讓他僱傭了馬斯特曼和麥奎因。
當麥奎因探聽到雷切特早晚要坐這躺東方快車後，我們又找到了在車上工作的米歇爾，真是天賜良機。
我們把所有的鋪位都包了下來，您知道的那位哈里斯先生，自然也是假的。
只是可惜，我們的運氣實在不濟，居然如此湊巧，碰上了您，大名鼎鼎的波洛偵探！
好啦，現在您已經瞭解了全部，我可否與您商量一下，把全部的罪責，都推到我一個人的身上？
請您務必相信，我們之中，沒有一個人是窮兇極惡的殺人犯，在小黛西之前，有別的孩子被綁架過，而在小黛西之後，還會有更多的受害者出現。
社會早已經給卡塞蒂定了罪，我們所做的，只是執行社會的判決，僅此而已。
沒必要把其他善良無辜的人牽扯進來，就讓我這個失去了女兒和孫女的老人，來承擔這一切，您覺得呢？”
波洛沒有回話，而是看向了他的朋友。
“你是公司的董事，這是你的列車，布克先生，您認為呢？”
“我的意見是，你提出的第一個推論是正確的，相當完美！我想稍後把它呈交給當地警方，你同意嗎，康斯坦汀醫生？”布克說道。
“當然，至於醫療證據方面，我也許提出一兩個奇妙的建議。”醫生也做出了回應。
“那麼，”波洛微笑道，“我的工作已經完成，我可以榮幸地退出此案了！”
：()金句製造機，我一手打造最強電臺