第330頁(2 / 2)

小說:八千代日本料理 作者:青木源

塵土散盡,他看到站著那裡的人後,立刻震驚的目眥盡裂。

玉鬘見到老熟人也沒有什麼心思敘舊。直接幾步上去,問「浦原那傢伙在哪?」

「四、四楓院殿。」剛要回答。

「店長……」

玉鬘一皺眉,「知道他在哪裡了。這是我的朋友,請望照顧他一下。」看看後面默不作聲的鼬。玉鬘一股風似的衝進屋裡,一路朝著浦原喜助的房間而去。

浦原喜助沒想到自己還有被人當場掀被子揪出來的一天,他瞪著面前猙獰著一張臉的玉鬘,半句話都沒說出來。

「浦原幫我個忙,」玉鬘絲毫沒有注意到自己臉上的猙獰,「給鼬做一個義骸。」

這下浦原喜助的腦子糊了,「黃鼠狼?」

作者有話要說:イタチ在日語裡也有黃鼠狼的意思,當年翻譯的一個同人漫畫裡有『是鼬不是黃鼠狼』的句子。在字面上鼬的名字和黃鼠狼的寫法是一樣的,發音的話估計也差不多少。畢竟都是itachi。

☆、義骸

「黃鼠狼?」浦原喜助被玉鬘掀開被子就拎著搖,男人雖然說在力氣上佔了絕對優勢,那也禁不起這麼猛的搖晃。現在腦子裡差點沒被她搖成漿糊。

「黃鼠狼??」玉鬘也因為浦原的話一愣,腦子頓時冒出這樣一幅畫面:一直全身漆黑的黃鼠狼拖著尾巴爬過。隨後臉上沒繃住,撲哧一聲笑出來。浦原說的話也沒錯,itachi不是也有黃鼠狼的意思麼。她過了這麼多年都還沒搞清楚宇智波富嶽為什麼要給他長子取個動物名。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2024 https://www.zhongzhuxsw.tw All Rights Reserved