郝員外兩口收認了小夏當兒子，詢問了小夏的生日、年齡，才知道小夏和翠兒同齡，小夏出生於夏天，翠兒生於秋天，小夏比翠兒大了幾個月，自然就是哥哥了。
小夏從此有了自己的親人，心裡高興，早忘了答應翠兒娶她的話。
正在這時，管家婆匆匆從前院進二門來，一逕奔入堂房，走至員外近前，壓低聲音說了些什麼，郝員外立時臉色大變，慌著對丫鬟小茜說道：“快叫醒翠兒來。”
你道何事惹得員外驚慌？還需從小夏、翠兒離開“神廟”時說來。
那幾個公人被小夏綁了，丟進廟裡，開始不敢叫喊，聽到外面人馬聲時，一起喊叫了起來。
那隊馬兵怎麼來的這麼快？原來他們正在奉命巡查，帶隊的都頭，忽見一起快馬直奔自己的隊伍而來，說是發現了嫌犯。這都頭便立即催促人馬趕了過來。正不知嫌犯在哪，聽到神廟裡有人喊叫，解了那幾個公人的綁繩，瞭解了情況後，立即分兵追趕。等看到翠兒、小夏的身影時，早已過了河去，正越走越遠。眼前河水湍急，附近即沒船隻，又無橋樑，都頭想不出那二人是怎麼過的河？因為無法繼續追趕，便趕緊回縣裡回稟。
吳知縣聞報，當即與狄觀察等人商議怎麼辦？狄觀察道：“立即分派多路人馬，凡是人犯可能路過的村鎮，逐一查訪，那人犯一男一女，都帶著寶劍，必是習武之人...凡是符合條件的，都解押縣裡來。還有一點，如果人犯，是流竄作案，他們逃跑，總要吃飯，所以要逐一排查各處的飲食店，以及客店客人的情況...”知縣等人聽了，都覺得對頭，於是立即點齊幾十騎坐馬弓手，分成幾個小隊，並給各小隊分派了自己的排查範圍。
其中一小隊，下午排查到了，翠兒、小夏用餐的那家小酒店，正好那個後生自己候在店裡，聽見屋外有急促的馬蹄聲，掀簾往外觀望，只見幾個馬兵來到近前下了馬來，進店裡檢視，帶隊的小頭目問那後生：“你是這店裡的夥計？”
那個後生點點頭。
小頭目道：“我們正在搜捕殺人嫌犯，你有沒有看見過攜帶寶劍的一男一女？”
那後生見是官差，老實的說道：“有兩個帶劍的客人來這裡吃過飯。”
“他們是不是一男一女？”小頭目催問。
後生道：“其中一個女扮男裝。”
“他們往哪去了？
“他們曾問，去古鎮怎麼走？然後往北走了。”
“走了多久了？
“不到兩個時辰。”
這幾個馬兵，得了此言語，如獲至寶，知道自己幾個人追上了也拿不住，趕緊返回縣裡稟報。
狄觀察聽說，兩個嫌犯一起去了古鎮，他樂了！心說：我就是從那裡來的，這倆犯人，若是果真跑去了那裡，豈不是自投羅網？
此時，已近黃昏，狄觀察讓知縣找個好的畫師來，把嫌犯的大致相貌畫出來，準備拿回州府，依照抓人。
等找來了畫師，已經是晚上，那畫師根據見過兩個嫌犯的人的描述作畫，直至深夜才算畫得比較相像了。
狄觀察拿了畫像，帶上跟隨自己來的幾個伴當，連夜趕往古鎮。直到日頭大高了，才看到古鎮的影子。幾個人來到一個岔路口，眼前出現了兩條路，一條路正通往西門，一條路則通往南門。走西門離著州府近，進南門不遠就是郝員外的家。
這時忽然一個伴當叫喊起來：“哎吆，我肚子好痛。”
狄觀察等人，都停住了馬。狄問：“怎麼回事？”
那個伴當叫道：“我肚子好痛，要淨手，快憋不住了，要不你們先頭前走，我隨後趕到。”說著下了馬來。
狄道：“好吧，我們不等你了。”說罷，與另外幾個伴當打馬走了。