翠兒、小夏各自去換裝，郝員外找出筆墨紙硯，在寫著什麼，老夫人獨坐一旁垂著淚，半響對員外說道：“銀子可要給他們備足了，兩個孩兒不知什麼時候才能再回家來，可別讓他們在外面受了難為。”
員外道：“這個我都安排好了，不用你說。”
老夫人還是不放心，又去親自囑咐一番。
丫鬟小茜打點好了行裝，正想再幫翠兒裝扮，管家婆過來敦促小茜，快攜包裹去裝車上。翠兒對小茜道：“你且去，我自己穿戴就行了。”
小茜和管家婆提攜了包裹去了，沒再回來。翠兒自己裝扮好了，去見爹孃。
老兩口見翠兒打扮的像個公子，早認不出是翠兒了，只是覺得有點不像商人。小夏也來在堂屋，穿著有些土氣，完全是一副僕人的樣子。
老兩口覺得倆孩子這扮裝也可以了，員外道：“我看能行。”然後拿過寫好的書札，遞給翠兒道：“把這封信，帶給舅舅，他會安排你們的。”
翠兒接過，遞給小夏，小夏揣在了懷裡。
員外對小夏說道：“你這妹妹從小任性，不像你這麼懂事，在外面不要什麼事都依著她，你們平安，爹孃才放心！”
小夏道：“爹孃請放寬心，我一定會照顧好妹妹！”
員外道：“我知道你是好孩子。不能留你們了，且開了角門，你們從角門悄悄出去，城門那裡或許官府已派去了人，所以你們最好不要走城門。”
小夏道：“這個不難，我們自有出城的法子。”
來到角門近前，小夏撥開掛滿塵土的門閂，開了門。老夫人囑咐道：“兩人在外，要謹慎小心，不可託大。天可憐見，或一日遇赦宥，一家人也好早日團圓完聚！”說罷，抱著翠兒聲淚俱下。
翠兒淚流滿面地說道：“娘，你再這樣，我就走不了了。”
老夫人忙用衣袖拭淚：“娘不哭，孩兒只管走。”
小夏、翠兒，跪拜爹孃。
老兩口拉起兩個孩兒，老淚橫流。
小夏道：“我和妹妹走了，爹孃多保重！”說完，拉翠兒走，翠兒掩面而泣，不忍回頭再看爹孃一眼
小夏雖然曾在古鎮呆過不少時間，卻都是以僕人的身份住在郝家，城裡的人很少有人認識，更不知道小夏有超人的手段。翠兒貪玩，倒是很多人都識得。而今翠兒扮成公子的樣子，也瞞過了人們的眼睛。
兩人熟悉古鎮的地形，隨身沒有攜帶物品，轉過幾個彎，來在一座老宅的後面，正臨那段殘破的城牆，眼下無人，小夏抱起翠兒飛身上了城去，翠兒回望，只見百肆雜陳，看不見了爹孃，忍不住熱淚盈眶。
雞鳴三遍開城門，太陽落山關城門，平日裡的城門卻無人值守，就連城防機構所在的位置，都成了一家商鋪，這城牆多年失修，連個垛堞也沒有，更無巡邏的官兵。
城下那條護城河，由於水量不大，顯得也不夠寬，小夏抱翠兒從城牆上直接飛躍了過去，有人曾注意到有什麼東西從城牆上飛下，進到了疏林裡，還以為是自己看花了眼睛。
兩人繞道去西郊的那個岔路口，遠遠看見一輛馬拉廂車停在那裡，有一人騎在馬上，正在四處觀望。
兩人走至近前才看清楚，那騎馬的正是自家的管家婆，這時車上下來兩個人，一個是跟隨郝員外多年的馬伕，一個是丫鬟小茜。
管家婆見他們來了，忙跳下馬來，招呼他們上車去。翠兒對那三人道：“你們都回去吧。”
馬伕道：“老爺讓我送你們去。”
小夏道：“這車我能駕馭，不用送的。”
小茜對翠兒道：“老爺說了，讓我跟隨少主人去。”
翠兒想起去雲山給娘採藥，小玉跟了去，結果死了，這次小