翠兒說要眯一會，小夏道：“你可別真的睡著了，會著涼的。”
翠兒道：“你穿這麼少，怎地就不覺涼？”
小夏道：“這也正是，我和你不一樣的地方。”
兩人說著話，小夏暗下加快了步子。
一會兒翠兒不吱聲了，竟然真的睡著了。
小夏雖說抱著翠兒走，卻也走得很快，沒用了一個時辰，就快走到翠兒那年落水的“露水橋”了。小夏擔心翠兒著涼，喚翠兒道：“翠兒醒醒，你看這是到哪了。”
翠兒半睡半醒的問道：“到那了？”
小夏道：“來到那座露水橋邊了。”
翠兒有些驚訝的道：“啊，這麼快啊，我覺得剛打了個盹，先快到家了。”說著，揉了揉眼睛，抬起頭來，四下裡觀瞧，果然看到了那座“露水橋”。她的眼前，浮現出那年自己落水時的情景：自己不會游水，驚嚇中，在湍急的水流中掙扎著，嗆了很多水，失去了知覺，待自己醒來時，丫鬟小玉站在淹沒在水中的橋面上，喝罵救她的小夏，自己以為是被眼前的蒙面男子羞辱了，大哭了起來...翠兒想著，不自覺的兩手摟住了小夏的脖頸，趴伏在了小夏的肩膀上。
小夏抱住翠兒走過了橋，只聽翠兒喃喃的聲音說道：“我要你娶我...”
翠兒聲音不高，小夏聽得仔細，心裡不覺一顫，故意說道：“翠兒在說什麼？”
翠兒清楚的一字一句的說道：“我要你娶我。”
“翠兒，這端的不行，你又不是不知，我的情況。”
“不要拿別的話搪塞我，你只需說願不願意。”
小夏道：“好翠兒，我什麼都可以答應你，只這一件使不得。”
翠兒突然放下臉來，說道：“放我下來。”
小夏道：“翠兒，有些事是不能任性的，比如你現在腳上有傷，放你下來，怎麼走路？”
翠兒道：“不要你管，我就要下來。”一邊說著，一邊掙脫著下了地來，蹲在那裡啜泣起來。
小夏想哄她起來先回家去，說道：“好翠兒，已經離家不遠了，有話回家再說好嗎？”
翠兒撒潑似的說道：“我不用你管，再也不要你管！”一邊說，一邊哭聲越大了。
小夏見狀慌了神，這要讓人聽見，還以為是自己欺負了翠兒，心想：先哄著翠兒回家要緊。於是說道：“好翠兒，我答應，行了吧。”說著，又把翠兒抱了起來。
翠兒聽小夏說“答應”，才安靜下來，眼淚卻吧嗒吧嗒的流個沒完，不停的抽泣著。
小夏道：“都說答應了，還哭個沒完？再哭，我可生氣了。”
聽了小夏的話，翠兒趴伏在小夏的肩上，眼裡卻還在流著淚。
朦朧的夜色裡，已經能看到古鎮的影子了。
城裡的更點，正打寅時。
那城門正關閉著。
古鎮周遭城牆，是夯土築成的，由於年久失修，早已多處塌陷，春天的護城河裡，蓄水也淺。小夏熟悉這裡的地形，抱著翠兒，踏著水面掠過，來至城牆邊，正有一處失修塌陷的城牆段，約有兩丈來高，小夏抱翠兒飛身而上，進到了城裡。