翠兒雖然獨住一個房間，但一想到今夜要獨自睡在這個不知有多少男人睡過的床鋪上，就覺得隔應的慌。就連這屋裡的味道都讓她覺得不舒服，她甚至寧願和小夏入宿街頭也不願住在這樣的地方！那夜讓小夏帶她去山頂的涼亭下過夜，也是處於這種心態。而心裡的這些話卻不好講出來，所以，才找理由讓小夏陪她出去走走。
小夏道：“走這麼遠的路，表哥他們都累得夠嗆，難道你不累？我看你還是早歇了吧，反正明天要在這裡歇一天，要出去逛，也不必非在今晚。”
聽小夏這麼說，翠兒還是有些不樂意，看著換下的衣服道：“白天還有這麼多衣服要洗，還有你，這身衣服穿多久了，也不說換洗一下。”
小夏道：“洗衣服還不容易，明天我幫你洗了衣服，你想去哪我陪你。”
“店裡人雜，洗過的衣服，不看著點，被人家碰髒了怎麼辦？”在翠兒的思想上，她的衣物，特別是剛洗過的，是不容許別人碰觸的，只小夏是例外。
小夏哪裡明白翠兒的這般心思，說道：“我們出去的時候，馬叔他們不是還在家麼？”
翠兒反駁道：“人家會上心呀？”
小夏苦笑道：“那好，等白天洗完衣服，咱就看著它曬乾，然後再出去，可好？”
翠兒無奈的耷拉著臉，準備歇宿，一面不好氣的囑咐小夏：“夜裡別走遠了。”
小夏笑著安慰她幾句，給翠兒帶上了門。
早上，因為今天不趕路，大家都起的不是很早，太陽都大高了，翠兒的房裡還沒動靜，陳福向小夏道：“該吃飯了，表妹怎麼還不起床？”
小夏覺得也是，遂走到翠兒門前，輕輕敲了敲門。
等了一會，翠兒才懶懶的把門開開，兩眼紅紅的，像剛哭過似的。
小夏跟進屋裡，關心的問：“怎麼了？是不是又想家了？”
被這一問，翠兒那眼淚，就像斷線的珍珠一樣落了下來。
小夏拿手給翠兒擦淚，想勸慰幾句，一時又找不到恰當的語言，想讓翠兒感覺到自己對她的關懷，不自覺的把翠兒樓在了懷裡。
翠兒靠在小夏的肩上，愈發啜泣起來...
馬鍋頭瞭解到漢中就有個茶葉市場，大東家卻讓他們去雅安販茶。心想：何不借此去了解下這裡的行情？遂與大家商量此事。
小夏道：“我和翠兒要洗衣服，正好看家，要了解這裡的行情，不妨你們一起去。”
馬鍋頭道：“這樣也好。”
上午，馬鍋頭和陳福、尤貴、野貓去茶市瞭解行情，直到中午頭才回來。
他們從有經驗的商人那裡打聽到，這裡的茶葉比雅安貴很多，所以，很多茶商為了利益，不惜路遠，去雅安販茶。
今天是個好天氣，孟夏時節的漢中，雖然還不夠炎熱，小夏幫翠兒洗過的衣服，過了個晌午頭也就幹了。
收了衣服，翠兒還沒忘讓小夏和她出去逛逛。
從西京出發時，為了安全起見，馬鍋頭為一起人制訂了多條規矩，其中一條，就是在外不允許個人隨便離開隊伍。