茶肆裡那麼多人，小夏說出這樣的話來，把翠兒臊了一臉紅，翠兒嬌嗔滿面地轉出門去。
見這般情景，小夏才意識到自己說錯了話，趕忙算了茶錢，追出門來找翠兒，只見翠兒正賭氣往回走。小夏緊走幾步趕上前，陪著笑臉道：“是我說錯了話，好翠兒，饒我這一遭。”見翠兒嗔怒不語，說道：“不過是一句玩話，端的就動真氣了？”
翠兒停住腳，嬌聲斥道：“當著那麼多人打趣我，你很開心是吧？”
小夏打恭作輯的說道：“小姐姐，是我不對，小可這廂給你賠禮。”
見小夏滑稽的樣子，翠兒嗤的笑出聲來。
見翠兒消了氣，小夏道：“咱們就這樣回去麼？”
翠兒忽然想起了什麼似的說道：“哎吆，讓你氣忘了，還沒給樂樂買東西呢。”
天色雖然晚了些，這街面上依然人流攢動，那些營業中的商鋪，竟然絲毫沒有打烊的跡象。
兩人在街市上兜轉，給樂樂買了好多好吃的，又給舅舅買了兩瓶好酒，可是給舅娘買什麼好呢？兩人想到舅娘雖醜，卻愛塗脂抹粉的，於是給舅娘買了胭脂。兩人還嫌東西買的少，又買了些上好的果品。就差給表哥買什麼了，翠兒說明天買了送他去。
兩人攜帶買好的東西往回走，遠遠看見舅舅在自家店前，東張西看。見兩人回來，滿口兒道：“我說這是去哪了，竟然買了這麼多東西來。”
翠兒道：“從古鎮來時走得匆忙，也沒買啥東西孝敬舅舅，買了兩瓶酒算是補償吧。”
舅舅道：“這倆孩子，咱傢什麼都不缺，壞鈔做啥？”
小夏道：“孝敬舅舅是應當的。”
舅舅拿了酒，三人過前堂進內院來。
樂樂已經睡下，佘氏見小夏、翠兒買了這麼多東西回來，心下歡喜，怕吵醒了樂樂，不敢高聲說話。
兩人放下東西，小聲告辭，回前院來。
來近翠兒住的屋時，小夏玩鬧地說道：“要不要請我去你屋裡一坐？”
翠兒嬌嗔地道：“愛來不來，誰請你？”
“那好，天也不早了，咱們各自安寢。”小夏說著，就要去開自己的房門。
翠兒嚷道：“回來，先幫我把燈點上。”
小夏折回身笑道：“我是考驗下你的膽氣，果然還是這樣。”
翠兒一邊開門鎖，一邊說道：“這大房子，黑燈瞎火的，能不怕麼？你可不要欺負我？”
小夏道：“不給你點燈，就是欺負你？”
“就是！”
翠兒開了門鎖，小夏推門入內點起燈。
燈亮了，翠兒才進屋內，取下寶劍，順手一放，隨即倒在榻上，一邊說道：“出去玩會都這麼累，等我們跑商回來，我還不散架了。”
小夏坐在椅上，說道：“是不是不想去了？”
翠兒嘆道：“人在江湖，身不由己了。”
小夏想來也卻是如此！看到翠兒真有些乏累的樣子，說道：“不打擾你休息，我去那屋裡了。”說著話，起身要走。
翠兒坐起，嗔怪地說道：“陪我說會話麼，一個人怪悶的。”
聽翠兒這麼說，小夏又坐了下來。其實他心內正有些話想跟翠兒說，只是沒找到合適的機會，現在只有兩個人在屋裡，正好把心內的話，跟翠兒談一談。卻又怕惹翠兒生氣，於是轉著彎兒說道：“你覺得表哥這人怎麼樣？”