能力，可以如此如此這般......”
小夏答應道：“都是方丈想的周細，我自照辦是了。”
且說郝家小娘子，因為昨日與人打架，受到了父親的呵斥，表面上不服，心裡還是有所顧忌。今天父母前去佛光寺進香，她待在家裡還算安靜。有些不解的是，爹孃進香回來，竟然還帶來一個與自己年齡相仿的男僕，且安排在了內院耳房裡去住，感覺事情有些怪怪的...
兩天沒出去玩耍，翠兒就沉不住氣了，這日帶著丫鬟小玉又要出門。夫人知道也攔不住，只像往常一樣的叮囑道：“翠兒，出去別玩久了，早點回來！”
翠兒有些不耐性的回道：“知道。”頭也不回的就走。
翠兒不喜脂粉，雲鬢輕挽，無過多的裝飾。上著暗花上衣，下穿淡藍色的衣裙。柳眉星眼，目無下塵。整個人看上去有著一種古靈精怪的美感。她不喜歡讀書，卻喜歡聽書，帶著丫鬟小玉，一徑去了幾天前曾與人打架的茶樓書場。
這個古鎮，是個州城府地，白天的市井，好生熱鬧，人煙輳集，車馬駢馳。
主僕二人一進書場，就看到了那天打過架的薛衙內。小玉拽拽少主人的衣服發出警示，翠兒雖不在乎，也不張揚，帶著丫鬟坐在一角聽書。
這個薛衙內，整天遊手好閒、且一肚子壞水，仗著爹的勢力，惹事生非，無惡不作。那天因為擾亂書場，被翠兒教訓，記恨在心。這個無賴，欺負慣了人，哪吃過捱打的虧？雖然郝員外已經上門賠過禮，心理還是咽不下那口氣，這幾日天天來書場，要找翠兒出氣。
他眯著小眼，搖搖晃晃，翠兒和丫鬟小玉一進書場，就被他注意到了，他朝身邊一個小廝遞了個眼色，故作沒事人似的繼續聽書。
不一會外面挑簾進來個潑皮，手裡搖著一把芭蕉扇，光著個膀子，挺著個肚子，走起路來一晃一晃的，這傢伙吊兒郎當，流裡流氣的直奔翠兒這邊。嘴裡嚷嚷著：“聽說有個叮噹響的娘子，愛管個閒事，幾天前在這裡打了人，我倒是瞧瞧果真拳頭上立得人否？”一面說著，來到翠兒近前，伸著個脖，歪著個腦，不懷好意的瞅著翠兒。
丫鬟小玉嚇得往翠兒身後躲。
翠兒罵道：“你是誰家的奴才，敢來找老孃的不是？”
那潑皮冷笑一聲，罵道：“小賤人，俺就找你不是，咋的？”
翠兒哪吃這個氣，立時怒從心頭起，“啪”一耳刮子打過去。
那個潑皮一下就急了：“小賤人，敢打我？”嚷嚷著，一手揮著拳頭，一手來揪翠兒。
說也奇怪，那個潑皮雖然身大力沉，明明拳頭揮舞的高，卻偏就落不下去。本來翠兒就在近前，那隻手卻就是抓不著翠兒，直急得那廝連喊帶叫。
翠兒看著滑稽可笑，一小拳頭打到那潑皮的面門上，竟然打得那廝差點摔倒，順勢一腳踹在那潑皮的小腹上，那潑皮再也站立不住，一屁股蹲在了地上。
這個破落戶，登時被打懵了，欺負一個小娘子，本以為定能沾得便宜，哪料到翠兒竟有這般能耐。心下思忖：這娘們太邪門，我打不到她，她卻能打我。再鬥下去，自己也佔不到便宜。好漢不吃眼前虧，不如罷休。這潑皮沒有了方才的囂張氣焰，從地上爬起來就走，嘴裡還嚷嚷著：“這個母夜叉，果然不一樣。”
惹得聽書的人捧腹大笑，都為翠兒叫好。
再說那個薛衙內，不知什麼時候也不見了。
丫鬟小玉剛才被嚇壞了，差點沒哭出來，沒想到少主人竟然兩下就把惡人打跑了，高興的說道：“少主人太厲害了！”
翠兒道：“平時叫你跟我練功你不聽，一打架什麼忙也幫不上，幾天前還說讓我學人家繡花，繡你個頭啊，人家和你打架，你給人家送繡花鞋啊？”