鄧捕頭來到縣衙大堂，見過吳知縣，回稟說自己的一個遠方親戚來看自己，得了風寒，病情嚴重，因故沒能及時過來，卻沒有把葛大郎擄走小茜的事說出來，因為他知道，葛家莊的事不好管，別說一個使女被擄，就是人命案子也不好辦。
吳知縣聽說鄧捕頭一個遠方親戚病倒在了家裡，便讓鄧捕頭把承應的差使交接一下，准許他回家照顧病人。
鄧捕頭謝過，交接完差事，回到家的院裡，細聽屋裡沒有動靜，輕掀門簾，房門半掩，見翠兒睡著了，又悄悄退了出來，來到西邊廂房，裡面很亂，好久沒有收拾了，便輕手輕腳的打掃了起來。他很想讓翠兒能安心的多住些天，決定在西屋裡支撐個臨時床鋪，以便晚上自己休息。
翠兒好像很是乏累，午時還沒有醒過來。
鄧捕頭從街上買來了支床鋪用的木板，不小心弄出了響聲，吵醒了翠兒，翠兒懵懵懂懂的，想起來看個究竟，這時鄧捕頭進了屋來，翠兒問道：“你在做什麼？”
鄧捕頭道：“我在打掃西間屋子，晚上我就睡在那兒。”
“真是給您添麻煩了。”
“不礙事的，你儘管安心養病。”
翠兒想起小茜被擄的事來，問道：“你去縣衙有沒把葛大郎擄走小茜的事稟告知縣。”
“已經稟告了，只是葛家莊的事不能著急，吳知縣已經安排人手暗中查訪。”
“讓你費心了。”
“不要客氣，現在已經響午，想吃什麼你儘管說，我去買，病人不吃飯是不行的。”
翠兒見鄧捕頭對自己這麼好，真是沒想到，心裡很是感激！卻也奇怪，為什麼鄧捕頭看見自己，像見了故人似的這麼熱情？說道：“我沒有口味，實在不想吃東西，也不知自己的病什麼時候才能好？給您添這麼多麻煩，心裡著實過意不去。”翠兒說著，眼裡噙著淚。
鄧捕頭道：“雖是路人，也不要這麼客氣，你的形容讓我想起了我已故的妻子，都是因為我沒有盡到丈夫的責任，從而永遠的失去了她，”說道這鄧捕頭無限感慨！停頓了下繼續說道：“看到你，有種讓我似曾相識的感覺，如不介意就當這是你的家，不必拘謹。”
翠兒問：“你家娘子是怎麼沒的？”話剛說完又咳嗽了起來，一探身，一口痰吐在了瓦罐裡。鄧捕頭湊在近前要給翠兒捶背，被翠兒推開了。
鄧捕頭聽翠兒問他娘子的事，於是就把往事說與翠兒聽。翠兒聽了鄧捕頭和田姑的經歷，感嘆的說道：“你描繪了美滿的生活，卻是那麼短暫。”
“這是我的悲哀！不說這些了，你還沒告訴我你想吃點什麼？我好去買。”
翠兒道：“今早上的棗糕都沒吃完，我真的沒有口味啊，如果一定要買的話，你隨便吧。”
“那好吧。”鄧捕頭說完上街去了，出大門的時候依然上了鎖。
鄧捕頭似乎找回了當年嬌妻在家等著的感覺，心裡幸福、愉悅！他買了好多食物，又買了羊湯用小罐盛裝了回來，心想：或許有那樣翠兒會想吃。
鄧捕頭拿著買好的飯，來到堂屋，見翠兒醒著，說道：“我買了好多吃的，看看你想吃那樣？”
翠兒見鄧捕頭這麼殷勤，不吃點也不好，說道：“那個菠菜果子饅頭給我一點吧。”
吃過午飯，鄧捕頭說：“知縣相公已准許我今天在家照顧病人，所以我下午不用去應差了，西屋裡的床鋪還沒弄好，我去拾掇，你好好歇息，如有什麼需要儘管喚我。”