隨著外面的暴風雪逐漸減弱，房子裡終於安靜下來了。赫爾曼透過骯髒的窗戶向外凝視。月光開始透過頑固的雲層滲透進來，雪悄悄地把自己撒在了街道上。大多數殭屍也已經安定下來了，在最後告別另一個飢餓的夜晚。他們坐在每個房間的每個角落，睜大眼睛，默默地凝視著黑暗。其他人仍然抱著找到某種食物的希望，追隨著挑選好的道路。
赫爾曼當然不能休息，他需要繼續思考，試圖在他的計劃中增加一些細節。他從夾克衫上滑出“東西從哪裡來”的書，飛快地翻了翻書頁。在月光下，一片金燦燦的莊稼地插圖在透過玻璃時閃閃發光。答案就在那兒，在鄉下的某個地方。在某個地方我們可以建立一個社群，在某個地方我們可以繁榮興旺。但是在哪裡？我怎麼找到？
他轉過身去，坐在樓梯上。這裡像一個幸福的畫廊，大廳牆上的照片裡的人微笑著。他靠牆小心緩緩地移動，膝蓋發出吱吱地聲音，慢慢往後靠，靠得更近了。假期、學校戲劇、畢業典禮、婚禮——這個家庭生活的亮點都在這裡。
他們成功逃離了嗎？他想。他們能夠避免這一切，這活生生的死亡，這心靈的煉獄嗎？他坐回座位上。不假思索的在他的指節上擰著一枚金結婚戒指。
他的肚子咕噥著。他知道測試殭屍計程車氣指數只與燃料有關。結果到目前為止基本沒有。赫爾曼現在只能依靠自己思想的積極性來滲透其他人的思想。他必須相信。