[北約克荒野的某個地方]
赫爾曼跳了起來。
“你感覺到了嗎？！”
“什麼？格拉夫頓懶洋洋地靠在保險槓所在的位置上問道。
“知識，它在傳播訊息…...關於獵物…...人類獵物的訊息！“赫爾曼知道這意味著一件事：阿爾夫和伊迪絲處於危險之中。“我們必須拯救他們！”
他轉過身，一反常態地偷偷跑過田野。其他殭屍慢慢地從潮溼的草地上爬起來，開始跟在後面，一個沉重的踉蹌的摔倒很快就變成了另一個平直的衝刺。
殭屍們一起跑過田野，“保險槓”在他們身後以他能控制的最快速度旋轉。赫爾曼知道，他拯救這對夫婦的唯一希望就是真正瞭解知識的微妙之處。他不得不試著根據訊號的強度來確定一個位置，他必須一次性完成這一切。
他跳過一堵常青藤覆蓋的幹石牆，落在了路上。他對訊號的大致方向有一個模糊的概念，但不可否認，它仍然是遙遠的。其他殭屍翻牆，落在他旁邊。他的命令就是讓他們跟隨。“保險槓”撞破了牆，一塊塊石頭飛了過來。
赫爾曼用一隻手捂著眼睛，眯著眼睛，試圖解讀一段縈繞在他腦海中的記憶。
“為什麼？！“他對自己的智力缺陷感到憤怒。“專注。專注。專注。”
知道了！他轉過身，跑下山，他那可靠的揹包就在他身邊。