德里克讓自己進入了一個短暫的冬眠期，但他現在不得不冒著風險讓整個隊伍重新行動起來。沒過多久，他那灰色的身軀重新映入眼簾，藍色的光澤又滲了出來。如果周圍有機器人，他們一定會發現他的。
他環顧四周。一切似乎都很清晰。他冒險走出他們目前藏身的半透明綠色褶皺遮擋，進入巨大的、開放的火山口底部邊緣。他雖然感覺不到任何威脅，但他必須確定以防萬一。在機器人基地裡做出了輕信他人的選擇後，他再也承受不起草率的行為了——運氣不可能永遠拯救他們。
他選擇了爬上火山口的邊緣——在最近穿越荒涼地形的艱苦工作中，他學會了許多“把戲”。他靈巧地爬上陡峭的峽谷，輕鬆地爬上山頂。他發現自己站在一塊閃亮的黑色熔岩的邊緣上，火山口燃燒的沙質邊緣顯然在昨晚被外星人的撞擊瞬間石化了。
沙漠延伸到遠處，異常寂靜。天空在變亮，沙漠也在變亮。一些星星仍然努力發光，但大多數已經褪色。德里克冒險在火山口周圍搜尋。在那裡！他看到少數巨大的機器人把自己拖向沙丘上的一個消失點。很明顯，這只是一個偵察小組，他們的人數只是他在交通工具上看到的龐大機器人軍隊的一小部分。
他覺得自己很沒用，除了足跡之外，他沒有能力再深入研究了。他聽著，可什麼也沒聽到。開始掃描可能被證明有用的訊號，仍然沒有結果。
“滾開！”突然某個“小東西”碰到德里克時，他跳了起碼有一英里遠，機器人在奇怪的數字笑聲中歇斯底里地搖晃著。
“你是誰？”德里克問。
“我是小故障”。“小故障”在靜止的雙腿上方以越來越快的速度緊緊地旋轉著身體，然後在一陣狂躁的閃光中突然倒下。
德里克嘆了口氣。多麼奇怪的小東西啊。
“小故障”滾到了他的背上。當他突然將一隻機械臂向上推時，他那圓圓的大眼睛使他那張LEd發光的臉變得栩栩如生。“瞧，無人機。”
德里克向上凝視，一團黑色的星團從天空垂直向下飛馳。當無人機成群成隊向他飛來時，德里克僵住了。他絕望地瞥了“小故障”一眼。他的面部螢幕是一連串複雜的程式碼，在模糊中快速移動。那成群的無人機繼續下潛，然後，在德里克上空約10米處，他們突然在空中形成一個球狀圓錐形隊形，不幸的德里克剛好處於隊伍的心臟位置。
在他還沒來得及做出反應之前，他就看到了鐳射發出的紅光，隨著無人駕駛飛機的不斷接近，鐳射開始在他身上瘋狂地進行著“練習”。他離被鎖定在無人機網路只有幾毫秒的時間。
“再見！”（日語）
無人機立即從空中無力地墜落。當它們撞上寒冷的早晨沙灘時，德里克注視著“小故障”。“小故障”面部螢幕上的密碼消失了，他那古怪的固定微笑又回來了。
在最激烈的情況下，德里克甚至沒有注意到其他外星人。他們坐在火山口的地面上，凍在恐懼和驚愕的混合情緒當中。
“小故障”突然坐直了身子，然後一躍而起，“走！走！走！”
德里克能讀懂他的團隊的想法，他們不知道他是如何到達火山口邊緣的。他跳出邊緣，進入了隊伍的核心。不言而喻，他們都咔嗒咔嗒地轉成一個緊密的圓圈，開始像直升機一樣快速旋轉。當他們向前傾斜並向北加速時，“小故障”在下面的沙灘上狂舞。
他怎麼辦呢？傑拉爾德問。