赫爾曼設法說服大家聚集在一片田野裡，想要在各個“派系”之間把事情搞清楚。有些故事需要講述，有些協議需要達成，有些計劃需要醞釀。
阿爾夫首先講述了他和伊迪絲的故事——他們遠離混亂，直到殭屍到來，大火發生，還有在克拉帕姆農場的戰鬥;他們透過赫爾曼瞭解了他所知道的知識，瞭解到了他關於透過解鎖記憶使殭屍重新人性化的理論……加扎則以“只有加扎“才能做到的方式講述自己的故事，似乎裡面任何有趣的細節都不可忽視。
伯特是最後一個分享他對”治療方法“提出想法的人，他稱之為“同步接觸極性反轉”，這是殭屍化在變化中過程的逆轉。為了證明他所認為的科學證據，他提出了讓一些顯然已經“治癒”的前殭屍，使他們透過回憶“疫情”爆發前的生活細節，充分地展示出他們的人性。
赫爾曼對這最後一部分的話語感到十分不適，他認為用“治癒”這個詞顯然是不太合適的，但他無法確定能夠找到更加適合的詞語來。他對科學持有懷疑態度，並對任何一個殭屍是否能真正恢復完整的人類形態抱有質疑。但是這卻是有證據的，而且證據就擺在他的面前。
“如果真的可以呢？“伯特問道。也許他感覺到了赫爾曼的懷疑。“我們現在就可以把所有人都改造了。我們有飛船碎片，可以使足夠的殭屍逆轉……”他看著他周圍的”觀眾“，“這只是一個想法而已……”伯特說道。
重生的人類仍然試圖接受他們只是最近才變成殭屍的事實。殭屍們同樣也在試圖面對一個事實，即他們不久前還是人類。
“我對此感到不舒服，”赫爾曼最後用低沉的聲音說道。這顯然是一個經過深思熟慮的觀點。
“我也是這麼認為，”格拉夫頓說，雖然語氣上不完全令人信服，但他明確信任赫爾曼，並感到有責任支援他。
“是的，我也同意，”基思說。
“是啊！”
“什麼？”
“隨便！”
”觀眾“們開始說話了。似乎如果他們能表達自己的觀點，大多數受試者可能會選擇保持現狀，而不是選擇未知。
“但我確實這樣認為，伯特說得對，他需要把這些碎片送到主飛船上。當我們到達那裡時會發生什麼，那就是另一個問題了，但坐在這裡與這個……嗯，這個殭屍磁鐵……讓我們稱它們為”殭屍殺手“。為了清楚起見，好嗎？”赫爾曼說道。
有人低聲表示同意。
“那樣的話，我們需要更多的交通工具。”加扎說道。