[北約克摩爾，斯卡布羅以西11英里]
冬日的傍晚，陽光從晴朗的天空中漸漸散去，陰暗籠罩著北約克的沼澤地。襲擊殭屍們加入了赫爾曼殭屍的行列，他們的大腦又回到了和其他人殭屍所熟悉的溫順。他們都還沒有找到任何食物——他們的飢餓感正在加劇。
在最後一個小時裡，這片風景變成了一片低矮的蕨類和小野花鋪成的地毯伸展在一條被低矮的石牆圍成的小巷兩邊。一層破爛不堪的積雪軟綿綿地鋪在沼地上。完全沒有任何食物的痕跡。
赫爾曼停下來轉過身來。在那裡，他期盼其他殭屍將只是處於昏暗空洞的軌跡當中。沿著這條路走下去，他能看見在黑暗中爬來爬去的身影。他急忙朝他們走去。
“布魯克斯！赫爾曼在流浪殭屍跨過野花時，對著他們黑暗的背影喊道。“基思！基思！你要去哪裡？”
一個遙遠的“隨便什麼”消失在夜晚，殭屍們拖著另一個計劃艱難地穿過荒野。他很想向其他殭屍敞開心扉。空虛曾在一團模糊的記憶中醞釀，但在那裡，還有別的東西，更尖銳的東西。
他急忙穿過荒野來到隊伍的前面。“你在幹什麼？你要去哪裡？”沒有臉理他，在黑暗中從他身邊飄過。鼻孔在空氣中搜尋。他能感覺到嗜血之光在他們體內重新燃起。
他在黑暗中找到布魯克斯，抓住她的肩膀。“布魯克斯，跟我說。你在找什麼？”
“綿羊。”布魯克斯一邊說，一邊深深地吸了一口空氣。
赫爾曼嚐了嚐空氣。他也能感覺到，看管不善的家畜發出的惡臭。但卻少了一些至關重要的東西，氣味不全。
他們到達了山脊的頂端。在他們下面，幾十只羊靜靜地站著，身上裹著髒兮兮的羊毛。殭屍的眼睛在一絲充滿希望中睜大了，但當他們深吸一口氣時，卻嚐到了失望的味道。這群綿羊和殭屍一樣，已經變成了不死生物，血液不再流過它們的血管。
“我們在這裡什麼都沒找到，”赫爾曼對大家說，“我們不能被咬的慾望所控制，我們必須想到食物，只有食物。”
綿羊吃草，把小野花脫光了莖葉送進了鬆軟的下顎。“我們餓了，”布魯克斯說，“獵取能幫助我們遺忘。”
“我理解我的朋友們，我知道你們都在受苦，但你們不能被誘惑去咬生物，我們從中得不到食物，這隻會使問題變得更糟。越多的嘴巴需要餵養，得到的食物就會越少，問題就會越嚴重。”赫爾曼意識到殭屍很少有人在聽，他知道自己的戰鬥必須用知識來進行，他需要把傳播他們的原始本能從邏輯中分離出來。這種本能已經被程式設計到每一個殭屍身上。
“求你們了，朋友們，跟我來，我懇求你們。我們會成功的。”