赫爾曼坐在拖拉機上阿爾夫也在旁邊，伊迪絲蜷縮在他們身後的毯子裡，部分身體被埋在他們設法“打撈”到的一堆東西下面，當然，最珍貴的是克拉帕姆的水壺。格拉夫頓、基思和殭屍家族的其他成員都在拖車裡。回到公路上幾乎是他們所有人的唯一選擇。阿爾夫和伊迪絲的農場已經化為灰燼，克拉帕姆的農場也成為了一個覆蓋著殭屍屍體的戰區。
赫爾曼對整個事件有點困惑。院子裡的殭屍們突然湧出的“知識”是某種”反外星行為“的，這種行為把他們”拖“了回來，更接近人類。這當然是赫爾曼所希望的，但這一切發生的方式卻讓他感到困惑。另一點值得注意的是，當殭屍們感到知識氾濫時，他們會立刻轉向同一個方向，這讓他有些困惑。赫爾曼在克拉帕姆抽屜裡找到的一些舊地圖上用三角形標出了這一點，並指出了它的起源：斯卡布羅，或者更可能的是——那艘飛船。
一定有些奇怪的事情發生了，他想知道更多。正是因為如此，他和殭屍們目前正在前往海岸的路上。赫爾曼瞥了一眼阿爾夫，阿爾夫顯得異常的更加深思熟慮。
“怎麼了，老朋友？”赫爾曼問。
“嗯，只是，在小屋裡……你們，你們互相廝殺。但是你們是殭屍，對吧？為什麼要殺其他殭屍來保護我們？”
赫爾曼花時間考慮了一下回答。“這和人殺人，為什麼不同？”
“嗯，我不知道。人類之所以殺人，是因為他們為了東西而打架，而不是為了拯救另一種……型別的物種，或者別的什麼。”“老實說，老朋友，我覺得我和襲擊小屋的殭屍沒有關係。我們可能起源於同一時刻，我們可能曾經是一樣的，但現在我們變得不同了。如果你同意這種說法，這可以稱之為不同的意識形態。我們已經走上了一條重新變得更人性化的道路，但他們仍然徘徊在殭屍時代的小路上。
“那麼你還是殭屍嗎？我是說什麼讓你和我不同？”阿爾夫急於弄清楚。
“阿爾夫，我的朋友，在你看來，我可能越來越像人類了。我們可以坐在這輛拖拉機上聊天，我不想咬你……無意冒犯。”
“沒有關係。”
“但如果你把我的身體開啟，我的內臟仍然是一團粘糊糊的熔化了的器官。從原理上講，我還是死了。”赫爾曼的聲音在句末變得柔和了，這對他來說很難聽到，更別提說的內容了。在他研究人類學在各個時代的傳播的一生中，他的人性一直是他引以為傲的源泉，但現在他已經失去了這一點。雖然他相信自己可以重新獲得部分人性，但在某些方面，他知道自己永遠不會再成為真正的人類。
他看了看阿爾夫，顯然他還在腦袋裡天馬行空。
“你對我來說還沒死，夥計，”阿爾夫說，“絕對不會。”