柯迪跟著獨眼男子來到一條比先前經過的地方，還要骯髒、破敗、狹窄的街上。他發現街道兩邊的房屋變得又高又大，卻非常陳舊。
大多數的房子樓下都帶有鋪面，可是大門都關得緊緊的，一派衰朽破敗的樣子，只有樓上用來住人的樓層，偶爾有一些昏黃的燈光。
還有一些房屋因年久失修，眼看要坍倒在街上，但是房主人顯然沒有什麼資金來做修繕，只能簡單的用幾根大木頭牢牢地撐住牆壁。
一些傾斜的牆壁，已經有明顯的裂縫，而那些壓在下面的大木頭正在開始腐爛，可能用不了多久就會斷裂，牆壁也會隨之瞬間倒塌。
柯迪一邊走著，一邊看著那些搖搖欲墜的牆壁，心裡擔憂：「當牆壁倒塌的時候，會將多少窮人壓在底下，奪走多少窮人的生命。」
他還發現一些房屋已經失去了最上層的房頂，整個房子與廢墟沒有什麼區別，在地面的那些破損門窗，都被厚重的松木板牢牢釘住。
柯迪心裡很清楚，就連這些無異於豬欄狗窩的房子，也並非完全沒有主人。那些無家可歸的乞討者選中這裡，作為夜間棲身的巢穴。
突兀，幾隻肥碩的老鼠，從柯迪的腳邊肆無忌憚的跑過。當他低下頭時，可以清楚的看見，一隻老鼠的嘴中，叼著一個人類的手指。
柯迪一邊跟在獨眼身後繼續走著，一邊有意無意的觀察著路上的行人。他發現這些人一個個都攏著雙臂，弓腰駝背，走路躲躲閃閃。
他們灰敗的臉上看不出任何的喜悅。即使說話也非常簡短，幾乎就是打個招呼就立刻離開。生怕招惹到從他們面前經過的獨眼男子。
那些乞討者更是瑟縮的街角處，蓋在身上的亞麻布蓋看起來是他們的唯一財富，那件破舊的布蓋可以在晚上替他們遮擋一絲絲涼意。
在這條被各種難聞的惡臭包裹的街道上，柯迪就這樣一路跟在獨眼身後，安靜地朝前走著，他的鼻子突然聞到了食物散發出的香味。
隨即他撇頭望去，瞧見一個婦女蹲在房子前煮著食物，因為沒有廚房，灶具就是幾塊磚頭做的，下面堆著黑色石頭，燃著熊熊火焰。
或許，是因為餓了。柯迪的肚子“咕嚕，咕嚕……”的叫喚起來，而且聲音越來越大，好像裡面的腸子在盤動著。
他抬頭對著獨眼男子的背後喊道：“喂！我肚子餓了。”
“前邊不遠有家酒館。”對方頭也不回的回應他。
他們繼續往前走了沒多遠，柯迪就瞧見了獨眼男子口中的酒館。掛在門樑上搖搖晃晃的招牌上，刻著幾個醒目的文字：地獄的入口。
柯迪有些奇怪：「這家酒館為什麼會起這樣的名字？」可當他看見酒館旁邊空地上，那些用木頭或石塊立起的墓碑時，才恍然大悟。
好多墳墓，因為亂七八糟地埋著死人，發出了陣陣腐爛的惡臭；這片陰慘慘的墓地發出來的腐臭，使附近的空氣都受到了它的影響。
柯迪緊跟在獨眼男子的身後，鑽進了酒館破舊的大門，走下了用石塊胡亂疊成的步階，來到了一個燈光昏暗，煙霧騰騰的潮溼大廳。
在大廳的右面，靠牆砌著一個爐灶，裡面堆著黑色石頭，明晃晃的火焰在灶下熊熊燃燒，灶上煮著各種盛在金屬製的器皿中的食物。
沿著牆壁望去，不論是左面和右面，爐灶前面也一樣，放著好多張吃飯用的舊飯桌。桌子的周圍是粗糙不堪的條凳和跛腳的木椅子。
大廳四周石壁上的凹槽內，放置著形狀不一的照明石。燈光連同正在灶內熊熊燃燒的火焰，不斷地把籠罩這個地窖的黑暗驅逐出去。
柯迪經過時，瞧見吧檯的牆壁上，掛滿了一排排閃亮的懸賞通告。其中就有布蘭特和他的畫像，儘管畫得不是很像，但也相差