（事到如今，請允許我用這個字眼吧）繼續著那可怖的謀殺。最終，無助的卓婭和她深愛的橡樹一起香銷玉隕了。雖說後來農業女神得墨忒爾懲罰了這個暴徒，但如此令人髮指的暴行還是令我這女權主義者食不知味，睡不安寢。
哦，剛才我過於激動了，說了些不潔的言語，各位紳士還請體恤我這赤誠之心……嗨，你這傢伙竟敢去摘月桂樹葉，你給我去……
萊西（leshy）
好了，好了，多謝諸位幫忙，現在還是讓我們離開這片傷心地，去看看斯拉夫神話中的古老精靈萊西。
在斯拉夫語中“leszi”的意思是森林之主，這個詞源自“les”意即森林。通常每座森林只有一個萊西。他在每年十月初死去，第二年春天又會重生。他們通常以農夫的形象出現，不過因為綠色的眼睛和藍色的面板（據說是因為他們藍色的血液），還有那總是反穿衣服，鞋子也左右顛倒的習慣，所以很好辨認。有些傳說裡，他長有翅膀和尾巴，全身覆蓋黑色毛髮。也有許多故事說他就像希臘神話中的牧神潘（pan）一樣生有羊角和羊蹄。其實這都有可能，因為萊西可以隨意變化，他有能力縮小成草葉高的精靈，也可以化做參天古樹般巨人。另外他還可以變成野兔、灰狼、熊、烏鴉、豬、馬、雄雞、燃燒的杉樹甚至一個蘑菇。
萊西是森林和林中動物的保護者，他總是隨身攜帶一支木棍，這象徵著他對林中生物的統治權。他最心愛的動物是斯拉夫神話中的百獸之王狼。另外人們也常看到他於熊為伍。同時萊西非常喜愛樹木，據說他能聽到樹木被砍倒時的哭泣聲。
通常林中的樹精都不喜歡人類打擾，萊西也不例外。所以一個人進入森林前，最好給自己加上個保護魔法或者……祈禱不要碰到他們。有人說像萊西一樣反穿衣服也可以起到保護作用，老實說我對這種障眼法表示懷疑。即便萊西的視力不濟看不出您的偽裝，不過千萬不要忘記，這世上還有“一林不容二萊西”的古訓。還有人說如果您能把萊西逗笑。他就不會傷害您不過誰知道萊西們的面部神經是不是像成年的橡樹一樣粗壯呢。所以還是讓我們來看看實際點的方法吧，我可以告訴您萊西很喜歡麥粥、牛油、麵包和鹽；另外如果您在樹樁上留下些甜麵包或是小糖果，他也會非常高興的。
嗯，那位坐在樹樁上吃曲奇餅的先生。您在嘟囔什麼？您心愛的瑪利亞夫人在那邊？不要過去……算了，不管他。剩下的人聽好，有時萊西會變成您親友的樣子。還會用他們的聲音引您在林中迷路。當然這並不意味著您一定會死在森林裡。一般來說過段時間您就會重新出現在人們面前，只不過是又聾又啞，渾身佈滿苔蘚，無法集中注意力，終生行為古怪而已……啊，就像現在這位從樹林裡倒著爬回來的先生一樣。
好了，在離開這片神秘森林之前。讓我向想有志於投身魔法師這個有前途的職業的人公佈一個好訊息。如果您能與萊西約定，終身不再攜帶十字架也不吃聖餐的話，他就會告訴您魔法的秘密。嗯，我知道這聽起來有點像與魔鬼的交易，諸位紳士恐怕不會……哦。您確定嗎。那好吧，就讓我告訴您。
如果想要召喚萊西以得到魔法的知識，您要按如下步驟進行：首先砍倒一棵白楊樹，讓它倒向東方；然後俯下身，看著兩腳之間，大聲詠頌“萊西，森林之主，請彰顯汝身。莫以灰狼之形，莫以黑鴉之形，莫以火樹之形，請以人形彰顯汝身。”
您看就這麼簡單，不是嗎？哦，對了，“怎麼做才能夠砍倒一棵樹卻不受萊西的懲罰”這個命題，學術界一直眾說紛紜，莫衷一是。我看您還是自己實驗吧。好了，這個景點就參觀到這裡，各位請跟我來，不要再打擾這位魔法界的明日之星了。
啊，大家趕快向右看。真是十分抱歉，我差點忘了告訴諸位