位朋友因為幫他而陷進麻煩裡。
“我會的，請放心。”
還有關於巴尼斯家族的情況，勞倫·巴尼斯，是巴尼斯家的第五個孩子，他前面還有一個姐姐，三個哥哥。他的姐姐很早就出嫁了，嫁給了巴尼斯律所的合夥人，一個比巴尼斯先生年紀都大的男人，對方是個鰥夫，已經有了三個兒子，最小的兒子，比他姐姐都大。
三個哥哥也都是律師，在巴尼斯律師事務所工作。大哥的妻子是律師協會某理事的遺孀，對，遺孀，一位年長了大哥三十二歲的寡婦。二哥的妻子是某位貴族的私生女。三哥娶了一位富商的女兒，這位富商當然是律所的重要客戶。
“……我只知道這些事，關於他們家族內部的事情，我就不清楚了。鮑耶和勞倫之間的感情問題，我也不清楚，我高他們兩屆，他們退學時，我已經畢業了。”
在講述巴尼斯家時，羅森伯格沒有說過任何貶低或者帶有暗示的詞句，他的發言很中立，全部都是事實。
但這足夠讓奧爾不斷撇嘴了。
至於嫌疑人鮑耶·柯林家的情況就簡單得多了，不過他也不是普通人，他的父親是一位海軍出身的海運商人，目前擁有三艘商船，也算是一位不小的海運商人了。
鮑耶是家裡的獨生子，但他很早就出櫃了，他的家人並沒有為此阻撓他。
車子在梧桐區的分局停下，這地方至少有兩個半魚尾區分局那麼大，看起來有點像是縮小的總局，也是很氣派的地方。
分局外邊靠左的一條街道上停著六七輛私人馬車，羅森伯格探出半個身子，朝那邊喊了一聲：“柯林先生！”
有一位膚色微深的瘦長臉中年人聽到他的召喚，立刻從馬車上跳下來，快速朝著他們走來。這位就是鮑耶·柯林的父親，他看起來不年輕了，卻有著矯健的身手。
“非常感謝您能前來，蒙代爾先生。無論最後鮑耶是否得救，都感激您此刻的援手。”老柯林十分直接地掏出了一個紅天鵝絨的大錢包，塞進了奧爾的手裡。
——那是個中間有個鈕可以別上，從大小看，完全可以當成單肩揹包的錢包。
錢包落在手心裡的沉重感，還有裡邊傳來的那叮噹的悅耳響聲都表明，這裡邊放著的是滿滿的金徽。
這位先生和羅森伯格沒商量好嗎？
“我已經拿到了定金，不該拿兩份。”奧爾把錢包遞了回去，“我們會盡力找出真相的，先生們。”
柯林先生看來確實沒和羅森伯格商量好，但他沒有把這個錢袋推來推去，而是笑著把它接了過來，然後又一把塞給了羅森伯格。
“感謝你們，先生們。那我們開始吧。”他首先下了車，沒有走，而是對著他自己的車一邊揮舞著手臂，一邊高喊：“拉維斯！”
另外一位中年人下來了，柯林向同樣下車的奧爾他們介紹著：“拉維斯·佐特林傑，我的老朋友，索德曼最後一位堅持著正義的律師。”
應該也是最後一位願意幫助他們的律師了。
律師走得有點慢，因為他還提著一個大籃子，柯林先生幾步跨過去接過了他的籃子。
於是這一群高大的紳士們，呼啦啦湧進了警察局。奧爾都有一種他們不是去警局裡辦事，而是劫獄的感覺。
但他們前腳剛呼啦啦，後邊又有一群人也跟著呼啦啦進來了，正對面還有一群人呼啦啦地出去。
看得奧爾一愣，原來這種找外援查案子撈人的情況，並不只是他們一家。
分局裡的警察們對這種情況也很習以為常，他們登記的時候，那個站在簽到臺後頭，身材和班迪尼克有得一拼的巡警還很熱情地問了他們一句：“要嚮導嗎？”
給奧爾的感覺不像是到警局裡辦案子，更像是集體