“嗯,我已經明白你的意思了,但行動需要一點時間。”
其他人還一頭霧水的樣子,蝙蝠俠就已經點了頭,他看著喪鐘那逍遙自在的模樣,這麼說道。
“沒事,我這邊問題不大,你看,我和波波還度假呢,雖然我不知道普羅拉亞對我的計劃是什麼,但她現在一直躲著,我就算是想要有進展都難。”
說著,蘇明還舉了一下手裡的酒杯,像是在給蝙蝠俠敬酒:
“我不管你怎麼做,但最好計劃的周密一點,也別犧牲什麼人,慢慢來,死一個人對我們來說都是不必要的損失。”
“我會的。”蝙蝠點頭,隨後他就準備切斷通訊,喪鐘該說的都說完了,那就意味著沒用了。
趕緊切斷通訊,免得這個人又說什麼瑪莎笑話。
“別急,蝙蝠,不知道你會中文嗎?讀寫方面。”喪鐘突然這麼問,他還露出了嚴肅臉,示意自己不打算開玩笑。
“為什麼這麼問。”
黑暗的蝙蝠立刻切換了中文和他對話,他的口音非常標準,都聽不出來地方話的痕跡。
“神這個字,在中文裡其實是個複合字,它由‘示’和‘申’兩部分組成,”蘇明給蝙蝠俠講起了古文,他甚至還從腰包裡取出一個小本子來,拿著筆在上面勾勾畫畫。
“嗯,示是展示的意思,這個我明白。”蝙蝠俠想要知道‘申’代表著什麼,但他不會說疑問句,只是說了自己懂的,然後就盯著喪鐘看。
說實話,蝙蝠俠有時候還挺好玩的,蘇明都有點懂小丑的心態了。
不過現在不是開玩笑的時候,蝙蝠俠這邊越快搞定,自己的計劃就可以越早實施,所以他點點頭:
“你對中文有所瞭解,解釋起來就容易多了,‘申’其實是個象形字,它由代表著太陽的‘日’,和多出來的一豎組成。”
到了現在也只有蝙蝠能跟上思路了,他身邊的戴安娜和巴里似乎眼睛裡已經冒出了蚊香狀的漩渦,蘇明也乾脆不管他們了,撕掉剛才寫著‘神’字的紙張,又寫了一個拆解後的‘申’出來:
“那麼腦筋急轉彎來了,請聽題,這一豎代表著太陽中落下了東西,那麼它是什麼呢?”
算是有點小難度的問題吧,至少對於大多數外國老來說是的,他們學中文一直都是老大難了,就更別說這些涉及到歷史和上古傳說的造字問題。
但蝙蝠俠不是一般人,他曾經遊歷世界,超凡的頭腦也讓他記憶力超群,過目不忘的同時,也有非常強大的邏輯思維能力。
他幾乎沒有思考,就立刻給出了答桉,甚至比猜謎語人的那些謎語都快。
“是閃電。”
兩個嘴角也顧不上往下撇了,說出答桉的瞬間,他似乎還有一點點的笑模樣,但那終究也只是錯覺,正常的蝙蝠俠是不會笑的,會笑的都不正常。
“為什麼是閃電?”
聽到這個單詞後,巴里立刻就從之前彎彎繞的那些話裡鑽出來了,他好奇地問蝙蝠俠。
“在東方很多國家的傳說之中,閃電被視為至剛至陽的能量,也被稱作‘太陽之火’,能夠驅邪破煞。”
然而蝙蝠俠是不可能解釋的,但不要忘了波波還在呢,他現在也已經明白過來了,眼睛閃閃發亮地給閃電俠翻譯:
“猩猩我不懂太多中文,但古時候人們都把太陽當做大火球,從大火球中落下的東西,當然就是太陽之火,也就是閃電咯,所以‘申’這個詞,在天朝遠古時期,應該就是代表著閃電。”
“說的沒錯,我的猴秘書,給你獎勵。”
微笑著的蘇明滿意地點點頭,從腰帶裡面取出一罐天行者啤酒來,塞給波波讓他品嚐,自己則繼續說道:
“之前我讓死