竟然毫不留情地將了他一軍。
“阿譯長官，既然你口口聲聲說有醫有藥，那就先治治我這條腿吧！只要你能治好我的腿，甭管你去哪兒，小太爺都跟你去！”
“治腿？當然沒問題啦，但不是現在！就這小小的禪達，即便我能弄來藥品，也沒有軍醫給你治呀！可是去了南邊就不同，那裡有英國佬的正規軍醫。對他們來說，你這點兒傷根本不值一提！”
此時，林譯的神情顯得格外放鬆，彷彿他口中所述之事皆為千真萬確一般！
可孟煩了又豈是那麼好騙的，他壓根兒就不相信林譯的鬼話。
“阿譯長官，你擱這兒忽悠傻子呢？英國佬的軍醫，你說治，人家就能給我治啊？想什麼呢？”
“沒錯！這癟犢子就是在糊弄大夥兒，他要有那本事，還用得著跟我們一起窩在收容所嗎？他現在不過是仗著手裡有槍，搶了我的東西而已；一旦吃完了，大家還得餓肚子！什麼吃穿管夠、一天三頓，那全是屁話，千萬別信！”
迷龍見狀，也趕緊跳出來幫腔。
不過，他此舉明顯有些多餘。
畢竟，能從慘烈無比的戰場上逃下來，這幫潰兵們就沒一個是傻子。
“什麼真的假的？管它呢！先把物資拿到手才是最重要的！”
“誒，蛇屁股，你這話可是說到我心坎上了。咱們不用管那麼多，他上海佬想騙咱們，那咱們就不能哄哄他嗎？有吃有喝，咱們聽他的；沒吃沒喝，誰還鳥他？我就不信了，他還能把咱們吃進肚子的東西給掏出來。”
“呵呵，掏什麼掏呀？咱們直接拉出來，還給他不就完事了嘛！”
“不辣，你小子可真損！人家阿譯長官那麼注重個人衛生，你還想拉出來給他？小心他用槍口懟你屁股！”
聽到這話，不辣下意識地夾緊了屁股，臉上露出一副惶恐的表情。
隨即，他便扯開嗓子大聲嚷嚷起來：
“要麻，你是怎麼知道阿譯長官好這口的？該不會是，你已經遭他——”
不辣的話還沒說完，只聽得“啪”的一聲，他的腦袋就被重重地扇了一巴掌。
“滾蛋！瞎說啥玩意兒？你才被他那啥了呢！”
要麻雙目圓睜，一邊在嘴裡罵罵咧咧，一邊又揚起了巴掌繼續威脅不辣。
不辣見勢不妙，轉身就鑽進了人群，邊跑還邊喊：“要麻被阿譯長官懟屁股啦——！要麻被阿譯長官懟屁股啦——！”
“你個王八羔子的，趕緊給我閉嘴！”
要麻見狀，被氣得面紅耳赤。
他想要擠開身邊人去追，卻被某些蔫壞的人有意無意地擋了下來。
眾人看到他倆這般耍寶的模樣，再也忍俊不禁，一個個笑得前仰後合，眼淚都快要流出來。
可作為事件主人公的林譯，臉色卻變得異常難看，簡直比吃了蒼蠅還要噁心。
他有些想不明白，原本劇中被虞嘯卿和龍文章兩人哄得團團轉的潰兵們，為何到他這兒就哄不轉了呢？不僅哄不轉，關鍵這幫孫子還想反過來算計他？甚至都當面編造起了他的黃謠！
這真是叔叔能忍，嬸嬸都忍不了！
不過，仔細想想吧，其實造成這種局面的原因並不複雜。
虞嘯卿之所以能忽悠這些潰兵，那是因為他手裡有人有物，是貨真價實的一團之長；而龍文章起初能得逞，則是由於這批潰兵身處異國他鄉的艱難困境之中，迫不得已只能依靠他才能踏上歸家之路。
至於後來，潰兵們為何紛紛選擇追隨龍文章而去？
那無疑是拜其獨特的人格魅力所致。
可反觀此時的林譯，他有什麼？
毛都沒有一根！唯一的物資還是剛剛從