晚些時候，巴瑞氣憤的傳來訊息，布萊恩那個熊貨居然取消了S.t.A.R.S繼續接手槍擊案的許可權。
聽到這個訊息可把眾人都氣的夠嗆，尤其是一直跟進案情的理查德和巴瑞。
他們都想急切的找出剩下的綁匪，萬一對方哪根神經沒搭對，又在市區裡隨機搞出點爆炸新聞那還得了。
當他們倆來到醫院病房和克里斯三人說起這件事時，吉爾卻釋然了。
她說：“辭職是早晚的事，不如就趁著這次機會吧。”
理查德坐在克里斯身旁吃著水果，把一些削好皮的蘋果遞給了克里斯：“老兄，給你這個。”
克里斯用牙籤串起一塊蘋果扔進了嘴裡，嚼了兩口酸酸甜甜的果汁很有滋味。
吉爾他們說的事也是克里斯心中所想，但他現在實在沒什麼精力，只是點了點頭就算表率了。
巴瑞看向窗外昏沉的斜陽，有些心煩道：“等克里斯好些後，我們再議。”
吉爾深吸一口氣又長長撥出：“好吧……”
一行人把事情決定下來後又烏泱泱的離開了，面積不大的單人病房在頃刻間安靜了下來，只剩下了克里斯和一直沉默著的皮爾斯。
看著病床上快要睡著的克里斯，皮爾斯打算去外面買些晚飯回來，正要起身時，不知何時醒來的克里斯拉住了他。
“怎麼了？”
皮爾斯停下步子，轉頭看著床上的克里斯，他似乎有話要說。
“先別走。”
皮爾斯見他要從床上坐起來時，連忙制止住了，嚴厲地訓斥道：“你身上有傷，有什麼事情躺著說就好了。”
見也拗不過皮爾斯，克里斯乾脆乖乖聽他的話。
皮爾斯說的不錯，他剛才那隻肩膀只是輕輕一動就疼的要命，一些血水順著傷口滲出染紅了繃帶。
“皮爾斯……”克里斯眼中倒映出皮爾斯的身影，思量片刻緩緩道：“昨晚的事情，謝了。”
皮爾斯還以為克里斯叫住他是有什麼關於案子的事情和他說。
他不置可否，無奈一笑。
晚些時候，皮爾斯一邊給克里斯削水果，一邊講著昨晚到現在發生的事。
克里斯聽後也覺得布萊恩局長簡直是瘋了，S.t.A.R.S是真心想解決案子，讓浣熊市少一些風險，他卻以為他們要藉著這起案子重新翻身贏得市民的信任，會對他下一任市長競選的位子不利？
真是天大的笑話，莫說翻不翻身，就算沒有這起案子，或是這案子順利解決，他們都不會再在S.t.A.R.S待下去了。
說到辭職，克里斯一身輕鬆道：“等我身體好些後就和他們一起辭職，這樣才有精力把重心都放在安布雷拉身上。”
“雷蒙德最近在外地出差，布萊恩才能這麼肆無忌憚的放肆，警局……已經快要毀在他手裡了。”
接下來的幾日，吉爾他們每天都會來探望克里斯，待上個半個小時就匆匆離開，有時是她，有時是巴瑞或者理查德，就連布萊德和馬文也都來過一次。
好在皮爾斯一直寸步不離的在病房守了好幾天，克里斯身上的傷口已經有了恢復的跡象。
1998.8.29
最近浣熊市醫院住院部的人口激增，皮爾斯經常能發現送來搶救時渾身抽搐的人，聽護士說，那些人大多數都是在市郊被一些感染了特殊疾病的動物咬傷的市民。
當晚19:33，警方向大眾公佈浣熊市記憶體在一種流行病，會讓感染的人類對生肉產生極度狂熱，聽值班醫生說，連安樂死也沒法阻止這些人撲向生肉的行為。
隨即布萊恩動用警備力量部署，宣佈在整個市區隔離檢疫，警方封閉了市區的各個進出