夜裡十二點，經十個小時的飛行，李紫焰和王穎降落首都機場，李紫焰的媽媽張茜開著車將她們接回了家中。旅途疲憊，到家李紫焰和王穎就睡覺了。
第二天就是除夕了，早上，王穎帶著行李打車回家了。中午時分，李飛回到了家中。
“爸，媽，這是展翼翔給你們買的衣服，快試試看。”李紫焰一臉興奮。
“這孩子，還挺有眼光啊！”張茜試著衣服說。
“嗯，感覺挺合身啊！”李飛穿上了西裝，反覆照著鏡子。
自調入國家隊任助理教練後，李飛感到壓力山大，不知不覺中，鬢角已見斑白。
“小焰，在英國玩的還好吧？”吃飯時，張茜問。
“很好啊，您不知道，遇到很多驚喜！”李紫焰給父母講著這次英國之行。
“老爸，你不知道，展翼翔現在在英國有很大影響力，那斯坦福橋球場，場面真是震撼，展翼翔打進了曼聯三個球，球場都沸騰了，展翼翔跑到場邊慶祝時，好多女球迷都把胸罩向他拋去，瘋狂喊叫啊。在他們的訓練基地，切爾西的老闆，就是那阿布還接見了我們呢！”
“小焰，小翼這孩子還好嗎？”張茜問。
“好啊，他住在倫敦郊外的別墅，挺清淨的一個地方，家裡有管家、有司機、有廚師、有保姆、有按摩醫生，日子挺滋潤的。”
張茜本來是想問女兒和展翼翔的感情問題，但興奮中的李紫焰答偏了。
“哎，爸，你的鬢角怎麼有白頭髮了？”李紫焰驚訝地問。
“哦，女兒都長大了，交男朋友了，我能不老嗎！”李飛哈哈一笑。
“小焰，別聽你爸的，他是壓力太大。老李，我就不明白了，你又不是主教練，操那麼多心幹嘛！”張茜嘆了口氣。
“哎，說你也不懂。一個團隊，一損俱損，一榮俱榮，我能不操心嗎！現在外圍賽打到這個份上，你們是不知道這壓力，我都快要瘋了！初八我們就集訓了！”
“爸，還沒沒出線嗎，你們咋不把展翼翔招進隊呢，展翼翔狀態火熱，風頭特猛啊！有他在，是不是出線就容易點？”
“我倒是想招他入隊呢，可方正義沒同意，說是上邊不鬆口。小翼這孩子好像還有點怨氣，不想進國家隊了。眼見好槍不能用，我心裡急啊！”
“嗨，展翼翔說，以他的能力照樣能在世界足壇上闖出一片天地，國家隊不要他，不進也罷，好金子哪都發光！”
“你懂什麼，不說為國爭光，也得為國爭口氣！”李飛瞪了李紫焰一眼。
“好了好了，吃飯吧，大過年的，別說那不痛快的！”張茜出來和稀泥。
飯後，滿腹心事的李飛把自己關進了書房。李紫焰和張茜在客廳說起了悄悄話。
“小焰，還有幾個月就畢業了，有什麼打算啊？”
“媽，我想進入娛樂圈，您忘了，我還得過選秀比賽的冠軍呢，還拜了劉言笑為師呢。展翼翔說，他會支援我，讓我畢業後先沉澱一下，到時候他會利用自身影響力捧我。”
“媽是問你，和他的感情怎麼樣了？”
“很好啊，怎麼啦？”
“我是覺得這孩子挺招女孩子喜歡，有沒有別的女孩子喜歡他。”
“當然有啊，喜歡他的女孩子多了。”
“那這——”
“哎呀，媽媽你就別管了，你不就是擔心什麼小三劈腿插足什麼的嗎，都什麼年代了，我有我的思想，我自己的幸福我會把握——”
“哎！”張茜嘆了口氣，女兒果然大了。
李紫焰走後，牛東林請假10天，回國探望父母，展翼翔拍著牛東林肩膀說：“牛哥，早去早回，我等你回來，代我向伯父伯母問好