時光悠悠流轉，府裡的日子依舊如往常般平靜地過著，翠兒也在大小姐身邊盡心服侍，將府中的大小事務打理得井井有條。她用自己的巧手為大小姐繡制精美的手帕，大小姐對她愈發倚重，兩人的情誼也在這平淡的日子裡愈發深厚，如同那陳釀的美酒，越品越香醇。
然而，平靜的湖面終會被打破，一場突如其來的變故如暴風雨般席捲而來。老爺在生意場上遭遇了重大挫折，被合作伙伴暗中算計，不僅損失了大量的錢財，還惹上了諸多麻煩。府中的資金鍊斷裂，往日的榮華漸漸褪去，僕從們見勢不妙，紛紛離去，曾經熱鬧非凡的府邸一下子變得冷冷清清。
大小姐心急如焚，卻又不知該如何是好。翠兒看著大小姐日漸憔悴的面容，心疼不已。她緊緊握住大小姐的手，堅定地說：“大小姐，您別怕，翠兒會一直陪在您身邊，咱們一起想辦法度過這個難關。”大小姐眼中含淚，微微點頭，從翠兒的話語中汲取到了一絲力量。
為了維持府中的生計，翠兒和大小姐不得不開始節省開支。翠兒親自下廚，用簡單的食材烹製出可口的飯菜；她還將府中的一些閒置物品整理出來，拿到集市上去變賣。大小姐也放下了往日的矜持，學著做一些女紅去換些錢財。可即便如此，府中的困境依舊沒有得到太大的改善。
一日，翠兒在集市上偶然聽到了一個訊息，原來老爺此次的災禍竟與凌府有著千絲萬縷的聯絡。似乎是凌府在背後推動了一些事情，想要趁機吞併老爺的生意。翠兒聽聞此訊息，心中一驚，她怎麼也沒想到曾經對自己頗為賞識的凌府，竟會做出這樣的事。
翠兒匆匆回到府中，將這個訊息告知了大小姐。大小姐聽聞後，臉色慘白，她怎麼也想不到凌府會如此狠心地對自家下手。但此刻，她們已無暇去怨恨，當務之急是要想辦法解決眼前的困境。
翠兒思索良久，突然想到自己曾經在凌府見識過的那些宴會佈置和人脈資源，或許可以利用起來。她鼓起勇氣對大小姐說：“大小姐，翠兒想去試一試，看能不能借助曾經在凌府結識的一些人，為咱們府裡謀得一些轉機。雖然凌府不仁，但翠兒相信，總會有人願意伸出援手的。”大小姐有些擔憂地看著翠兒，說道：“翠兒，這太危險了，萬一凌府知曉了，定會對你不利的。”翠兒微微一笑，說：“大小姐，如今府裡的情況已經如此危急，翠兒不怕危險，只希望能幫上忙。”
大小姐拗不過翠兒，只得同意。翠兒精心打扮了一番，再次踏入了那曾經熟悉的凌府。凌府依舊是那般奢華大氣，可翠兒此刻卻沒有了當初的那份欣賞之情，心中滿是警惕。
她四處打聽，終於找到了曾經在宴會籌備上有過合作的一位管家模樣的人。翠兒向他說明了自家府裡的困境，並誠懇地請求他能幫忙說幾句好話，看能不能從凌府這裡得到一些寬容或者幫助。那位管家面露難色，說道：“翠兒姑娘，不是我不想幫你，只是這府裡的事，我也做不了主啊，而且老爺和夫人如今正為了生意上的事忙得不可開交，恐怕不會理會你的請求。”
翠兒心中一涼，但她並沒有放棄。她繼續在凌府中周旋，試圖找到其他的突破口。就在她幾乎要絕望的時候，意外碰到了凌風公子。凌風公子見到翠兒，眼中閃過一絲驚訝，隨即問道：“翠兒姑娘，你怎麼來了？”翠兒將自家府裡的遭遇以及來意一五一十地告訴了凌風公子。
凌風公子聽後，皺起了眉頭，說道：“翠兒姑娘，此事我並不知情，我也沒想到父親和母親會做出這樣的事。你放心，我會盡力去勸說他們，看能不能讓他們放過你家老爺的生意。”翠兒心中燃起了一絲希望，連忙道謝。
凌風公子果然沒有食言，他在凌府中極力勸說父母，向他們講述翠兒和大小姐的善良以及自家此次做法的不妥之處。起初，凌老爺和凌