沉默了片刻，朱樉反問道：
“你是說，他們寧願繼續當受人欺負的疍民，也不願意接受皇上的好意”
翻譯也是面色難看的點點頭。
這讓周鑫，包括圍在一旁的水手們，都像是看傻子一樣，看著回絕朱樉好意的疍民。
剛才快人快語，點破同伴水性好的年輕水手。
此時更是壓抑不住心中的不解。
怒其不爭的用著疍民話問道：“你這人怎麼不識好歹，咱們疍民的日子過的多苦啊。”
“現在有了上岸生活，還不受人欺負的日子，你居然還不接受，伱腦子進水了啊！”
剛才開口說話的疍民，詫異的看了年輕水手一眼。
沒料到，居然有疍民出身的人，成了朝廷的狗腿子。
更是用不屑的語氣，嘰裡呱啦的罵了一陣。
這次不等朱樉催促。
那名年輕水手便主動翻譯道：“秦王殿下，這個傻子說您提高他們的身份，肯定是對他們有所圖。”
說到這裡，年輕水手就忍不住嗤笑一聲。
自顧自的吐槽道：“這個傻子也真看得起自己，他們現在窮的就剩下一條命看，您還能圖他什麼”
朱樉知道尋常的話語，是無法打破疍民們的警惕的。
他乾脆就順著年輕水手的話，實話實說道：“沒錯，本王就是圖他們的命。”
此言一出，周鑫的臉色沒啥變化。
心善的水手們，卻是收起了看熱鬧的笑容。
其中年輕水手，更是像不認識朱樉一樣，傻愣愣的看著他。
這人嘴巴張了又合，似乎是想給疍民們求情。
朱樉沒理會水手們的表情。
繼續用淡漠的語氣道：“大明準備組建海軍，現在要招募大量的水手。”
“而我家先生說，疍民是天生的水手，只是因為身份太低，上了船容易受欺負。”
“所以讓皇上，提高疍民的地位。保證他們成為大明海軍之後，不會因為出身問題受到欺壓。”
水手們還以為，朱樉要讓疍民們，做什麼賣命的事情。
結果他們等了半天，就等來一個海軍招募。
年輕水手不敢相信的問道：“秦王殿下，當海…海軍，就是您說的賣命啊”
朱樉奇怪的看著年輕水手。
反問道：“海上何其危險，不僅會遭遇到滔天巨浪，更會遇到倭寇和海盜，這都是隨時可能丟命的事情啊！”
眾水手一陣無語，感情秦王殿下理解的賣命，與他們這些普通人理解的賣命，完全就是兩碼事。
年輕水手顧不得其他，直接用著飛快的語速。
向著不願接聖旨的疍民，解釋了朱樉要提升他們地位的原因。
這讓剛才還滿是抗拒的疍民，頓時像是撿到寶貝一樣。
眼中流露出了壓抑不住的欣喜之色。
竟然用結結巴巴的漢語，向著朱樉問道：“秦王殿下，咱們疍民只要上您的大船，給您當海軍，就能不受人欺負了沒有其他條件”
“要是這樣的話，那我…我就答應了。”
這人的漢話中，夾雜著些許東南官話口音。
聽的朱樉直皺眉頭，還好年輕水手及時給出翻譯。
他才點頭說道：“沒錯，不過不是給我當海軍，而是給大明當海軍。”
“而且將來不僅要開著船遠航，還要對付倭寇和歐…”
“反正就是跟海盜打仗，這都是隨時可能要丟掉性命的事情，你最好考慮清楚。
出於保密的緣故，朱樉並未將歐羅巴蠻夷的存在，告知眼前的疍民。
不過，這也不是什麼要緊