遇了多少驚心動魄的事件，才成功帶回這四十萬百姓。
這一路的艱辛，柳相為雖未親身經歷，卻憑藉聽聞的隻言片語，添油加醋地描述著，彷彿自己就在現場一般。
狄戰在一旁靜靜地聽著，心中暗自詫異，以前與柳相為接觸甚少，印象中他是個沉穩內斂之人，怎料今日竟如此話癆。
柳相為還在不停地說著，話題又轉到了這些高麗百姓到來後的安置情況，以及對密州未來軍事、經濟格局的種種推測，口若懸河，毫無停歇之意。
狄戰無奈地笑了笑，只能禮貌性地時不時回應幾句，眼神中卻透著一絲被這連珠炮話語轟炸後的疲憊與無奈。
不知不覺，已至傍晚時分，夕陽的餘暉將天邊染得一片橙紅，絢麗的晚霞如同一幅壯美的畫卷在天空徐徐展開。
狄戰好不容易才從柳相為的滔滔不絕中脫身。他信步來到校場，只見校場周圍的土地因眾人踩踏而略顯緊實，地上尚有未化盡的薄冰，在餘暉的映照下閃爍著點點微光，與新冒頭的草芽相互交織。
遠處的樹木枝頭隱隱泛出綠意，似有若無的新綠在輕柔的晚風中輕輕晃動，像是在悄悄訴說著新生的喜悅。校場邊的旗幟隨風而動，發出輕微的獵獵聲，為這傍晚的校場增添了一抹靈動的色彩。
狄戰身姿挺拔地站在校場高臺之上，表情嚴肅冷峻，大聲指揮著士兵佇列變換：“向左轉！” 可臺下的高麗士兵們卻一臉茫然懵懂，呆呆地站在原地，嘴裡嘟囔著狄戰聽不懂的高麗語，相互之間交頭接耳，整個隊伍亂成一團。
有個士兵扯著嗓子喊出一串高麗語，聲音又尖又響，活像打鳴的公雞。
緊接著，另一個士兵也粗聲粗氣地叫嚷起來，好似嘎嘎叫的鴨子。兩人連說帶比劃，根本無法溝通，急得臉紅脖子粗。
一旁的柳相為先是一愣，隨即嘴角上揚，忍不住捧腹大笑。他笑得直不起腰，邊笑邊喊：“哈哈，這簡直是雞同鴨講，太逗了！”
狄戰看著混亂場面，眉頭緊皺，滿臉無奈。他清楚語言不通是大問題，不解決訓練沒法開展。他走下高臺，來到士兵面前，抬手示意安靜，儘量放慢語速說：“我知道語言不通，我會教簡單指令，你們得好好學。” 有士兵用高麗語回應，狄戰雖不懂，但能感到其態度。
他轉身對柳相為說：“柳大人，得找通譯來幫忙，不然訓練難推進。” 柳相為笑夠了，抹著眼角說：“狄將軍說得對，我這就去安排。”
不多時，柳相為便找來了幾位通譯。狄戰重新站回高臺，目光堅定地掃視著士兵們，說道：“現在，我會透過通譯傳達指令，你們務必用心聽，仔細做。” 通譯將狄戰的話翻譯過去後，士兵們似懂非懂地點了點頭。狄戰開始下達新的指令：“齊步走！” 通譯高聲翻譯，士兵們嘗試著挪動腳步，然而步伐參差不齊，有的邁得過大，差點摔倒，有的又過小，像是在原地踏步。狄戰看著，心中暗暗搖頭，卻也知道這是個需要耐心打磨的過程。
在接下來的日子裡，狄戰每日早早來到校場，親自帶領士兵們訓練。他從最基礎的站立、行走開始，一點點糾正士兵們的姿勢和動作。起初不少人還會抱怨，但隨著狄戰的嚴格要求和不斷鼓勵，他們漸漸收起了散漫的態度。狄戰還讓自己的九萬精兵與這些高麗士兵混合編隊，讓經驗豐富的老兵給他們示範動作，分享戰鬥經驗。
漸漸地，高麗士兵們的佇列開始變得整齊，行動也有了一些默契。他們對狄戰的指令反應越來越快，雖然語言交流仍有障礙，但眼神和動作間的配合已初見成效。
這些身經百戰的將士們一見到眼前這群高麗兵，就如同經驗老到的獵手看到了未經世面的獵物一般，個個摩拳擦掌，心中湧起一股強烈的表現欲，恰似虎入羊群，準備對這些高麗